| Wer ist die schönste im club?
| Who is the prettiest in the club?
|
| Gratuliere, mein Aphrodite.
| Congratulations, my Aphrodite.
|
| Du bist die schönste im club,
| You are the prettiest in the club
|
| für mich die schönste im club.
| for me the most beautiful in the club.
|
| Wer ist die schönste im club?
| Who is the prettiest in the club?
|
| Gratuliere, mein Aphrodite.
| Congratulations, my Aphrodite.
|
| Du bist die schönste im club,
| You are the prettiest in the club
|
| für mich die schönste im club, Aphrodite.
| for me the most beautiful in the club, Aphrodite.
|
| VIP durch den Hintereingang.
| VIP through the back entrance.
|
| Buffet separe? | Separate buffet? |
| 3 Gramm.
| 3 grams.
|
| Auf entspannt — easy way of life,
| Relaxed — easy way of life,
|
| guck sie an yo, ich liebe ihren style.
| look at her yo i love her style.
|
| Und sie meinen ich hab reserviert für 2,
| And they say I've reserved for 2
|
| kommen als letzte und hauen als erste wieder rein.
| come in last and hit back in first.
|
| Ay den wir haben noch was vor,
| Ay den we still have plans
|
| flüstert sie nachts in mein Ohr.
| she whispers in my ear at night.
|
| Yey yo, bonita ich Gratuliere,
| Yey yo, bonita congratulations
|
| die schönste im club, mein Aphrodite.
| the most beautiful in the club, my Aphrodite.
|
| wir gehen zu mir heh? | we go to my place heh? |
| ja na klar.
| Yes of course.
|
| la la la la lalala la.
| la la la la la la la la.
|
| Ein Diamant diese Frau.
| A diamond this woman.
|
| Ich zieh am blunt, sie sich aus.
| I undress the blunt, she undresses.
|
| Doch heute chillen wir nicht Zuhaus.
| But today we're not chilling at home.
|
| Zieh dir was an ich führ dich aus.
| Put something on I'll take you out.
|
| Wer ist die schönste im club?
| Who is the prettiest in the club?
|
| Gratuliere, mein Aphrodite.
| Congratulations, my Aphrodite.
|
| Du bist die schönste im club,
| You are the prettiest in the club
|
| für mich die schönste im club.
| for me the most beautiful in the club.
|
| Wer ist die schönste im club?
| Who is the prettiest in the club?
|
| Gratuliere, mein Aphrodite.
| Congratulations, my Aphrodite.
|
| Du bist die schönste im club,
| You are the prettiest in the club
|
| für mich die schönste im club, Aphrodite.
| for me the most beautiful in the club, Aphrodite.
|
| Sie serviert gedrehte blunts auf 'nem Tablett ans Bett. | She serves twisted blunts on a bedside tray. |
| Leg dich hin,
| Lay down,
|
| transparent
| transparent
|
| Louis slang, Clark Kent.
| Louis slang, Clark Kent.
|
| Sie ist der Wahnsinn und das weiß sie auch. | She's insane and she knows it. |
| Blicke treffen sich — zeitgenau.
| Eyes meet — right on time.
|
| Bei 'ner anderen wäre ich reingehauen,
| I would have hit it with someone else
|
| doch die geile Sau hat einen gebaut und hält mich wach wie weißer Staub.
| but the horny pig has built one and keeps me awake like white dust.
|
| Meine Frau, klasse in Form.
| My wife, great shape.
|
| Aphrodite — From Dusk til Dawn.
| Aphrodite — From Dusk til Dawn.
|
| Bonnie und Clyde, als sollte es so sein.
| Bonnie and Clyde as it should be.
|
| Sie hat die pocket unterm Kopfkissen, born to be wild ayy.
| She has the pocket under her pillow, born to be wild ayy.
|
| Denn keiner war wie sie heh?
| Because no one was like her heh?
|
| Mein Unikat — Mein Aphrodite.
| My unique piece — My Aphrodite.
|
| Ein Diamant diese Frau.
| A diamond this woman.
|
| Ich zieh am blunt, sie sich aus.
| I undress the blunt, she undresses.
|
| Doch heute chillen wir nicht Zuhaus.
| But today we're not chilling at home.
|
| Zieh dir was an ich führ dich aus.
| Put something on I'll take you out.
|
| Wer ist die schönste im club?
| Who is the prettiest in the club?
|
| Gratuliere, mein Aphrodite.
| Congratulations, my Aphrodite.
|
| Du bist die schönste im club,
| You are the prettiest in the club
|
| für mich die schönste im club.
| for me the most beautiful in the club.
|
| Wer ist die schönste im club?
| Who is the prettiest in the club?
|
| Gratuliere, mein Aphrodite.
| Congratulations, my Aphrodite.
|
| Du bist die schönste im club,
| You are the prettiest in the club
|
| für mich die schönste im club, Aphrodite. | for me the most beautiful in the club, Aphrodite. |