Translation of the song lyrics Angeklagt - AchtVier, Veysel

Angeklagt (original)

Du kriegst 187, bis die Schädeldecke reißt
Unterm Strich alles Mist, Digga, jeder hier klingt gleich
Ich bin high, ich stelle mich benebelt vor das Mic
Und erzähle aus der Seele, damit jeder es begreift
Komm, sag mir jegliche Details
Wie, wann und wo, ich erledige den Scheiß
Und so benehm ich mich seit klein auf, scheiß drauf
Du siehst mich an jeder Ecke, rumsteh’n, ein' bau’n
Doch ich bin weitaus besser als du
Chef in der Booth und ich steig auf, du verreckst in dei’m Blut
Ich fahr an dir vorbei, wie ein Tag auf dem Zug
Du willst so sein wie ich, doch bist nicht Ghetto genug
Und jetzt sag mir nochmal, dass verbrechen sich lohnt
Doch für viele ist Einbruch hier die Rettung in Not
Ich bin von Rap wie du besessen von Koks
Album Nummer zwei, wer hat hier Message und Flow, hä
Hey, das geht von Essen in die Hansestadt
Wir sind kriminelle Jungs, jeder auf 'ne andre Art
Hey, mach dir besser einen Anwalt klar
Weil uns die Amcas jagen, mit’m Mannschaftswagen
Ho, viele Jungs hier müssen lange warten
Während ihre Frauen draußen schwanger waren
Denn wir gehören zu den Angeklagten
Wir sind Jungs, die schon mit jedem Dreck gehandelt haben
Bin angeklagt, verurteilt, trotzdem mach ich weiter Cash
Für den Black Mercedes CLS 63
AMG, hab Flex bei, baba Schnee
Erste Nase Testline, danach will ich Para seh’n
Weil mir Pullis von Prada steh’n, bin ich auf der Jagd
Spiele Räuber und Gendarm, Veysels Ende ist fatal
Ganz normal, eine Tour, Rotterdam, bretter übern Zoll
Halbes Kilo im Kofferraum, Veysel macht die Taschen voll
Bin ein Proll, arrogant, Bonzen wollen Autogramm
Laber mich nicht voll du Spast, geh, verpiss dich Lan
Weil ich aus der Gosse komm, mach ich dir die Tonnen klar
Psycho Veysel, Essen West, nenn mich Zaza Escobar
Alles da, Kokain, Heroin, baba Hasch
Komm nach 4−3 und ich zeig dir, wie man Handel macht
E doppel S-E-N, Junge, ist die Macht hier
Veysel liefert baba Feature mit mei’m Bruder AchtVier
Hey, das geht von Essen in die Hansestadt
Wir sind kriminelle Jungs, jeder auf 'ne andre Art
Hey, mach dir besser einen Anwalt klar
Weil uns die Amcas jagen, mit’m Mannschaftswagen
Ho, viele Jungs hier müssen lange warten
Während ihre Frauen draußen schwanger waren
Denn wir gehören zu den Angeklagten
Wir sind Jungs, die schon mit jedem Dreck gehandelt haben

Angeklagt (translation)

You get 187 until the top of your skull cracks
Bottom line, it's all rubbish, Digga, everyone here sounds the same
I'm high, I stand in front of the mic in a daze
And tell from the soul so that everyone understands
Come tell me any details
How, when and where, I do that shit
And that's how I've been acting since I was little, fuck it
You see me on every corner, standing around, building one
But I'm far better than you
Boss in the booth and I climb up, you die in your blood
I pass you like a day on the train
You want to be like me, but you're not ghetto enough
And now tell me again that crime pays
But for many, burglary here is the rescue in need
I'm obsessed with rap like you're obsessed with coke
Album number two, who has message and flow here, huh
Hey, that goes from Essen to the Hanseatic city
We're criminal boys, each in a different way
Hey, better get yourself a lawyer
Because the Amcas are chasing us, with a squad car
Ho, many boys here have to wait a long time
While their wives were pregnant outside
Because we are among the accused
We're guys who've dealt in every kind of dirt
I'm charged, convicted, but I keep making cash
For the Black Mercedes CLS 63
AMG, have Flex with me, baba snow
First nose test line, then I want to see Para
Because Prada sweaters suit me, I'm on the hunt
Play cops and robbers, Veysel's end is fatal
Quite normal, a tour, Rotterdam, boards through customs
Half a kilo in the trunk, Veysel fills the pockets
I'm a chav, arrogant, big shots want an autograph
Don't talk to me, you spat, go, fuck off Lan
Because I come from the gutter, I'll clear the bins for you
Psycho Veysel, Essen West, call me Zaza Escobar
All there, cocaine, heroin, baba hash
Come to 4−3 and I'll show you how to trade
E double S-E-N, boy is the force here
Veysel delivers baba feature with my brother AchtVier
Hey, that goes from Essen to the Hanseatic city
We're criminal boys, each in a different way
Hey, better get yourself a lawyer
Because the Amcas are chasing us, with a squad car
Ho, many boys here have to wait a long time
While their wives were pregnant outside
Because we are among the accused
We're guys who've dealt in every kind of dirt