| Я вижу в зеркале небо, дожди луны,
| I see the sky in the mirror, the rains of the moon,
|
| Белым пламенем небо. | Sky with white flames. |
| Мои мечты
| My dreams
|
| Летят в даль мимо нас
| They fly into the distance past us
|
| Наши встречи словно мираж.
| Our meetings are like a mirage.
|
| Стеклянным облаком стали твои глаза
| Your eyes have become a glass cloud
|
| И знакомы с печалью твои слова.
| And your words are familiar with sadness.
|
| Расскажи мне что с тобой,
| Tell me what's wrong with you
|
| Почему ты стала другой.
| Why did you become different.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Вчера были мы вдвоем,
| Yesterday we were together
|
| Вчера опустел мой дом.
| Yesterday my house was empty.
|
| Постой, я хочу побыть с тобой
| Wait, I want to be with you
|
| В замке души, постой.
| In the castle of the soul, stay.
|
| Вчера были вместе мы,
| Yesterday we were together
|
| Вчера мы сожгли мосты.
| Yesterday we burned bridges.
|
| «Прости!» | "Sorry!" |
| — Тихим голосом скажи
| - Say it in a low voice
|
| И позови меня.
| And call me.
|
| Летят последние листья в туман зимы.
| The last leaves fly into the mist of winter.
|
| Застывают на лужах твои следы.
| Your footprints freeze in the puddles.
|
| От зимы мы не спасли
| We did not save from winter
|
| Крылья нашей долгой весны.
| Wings of our long spring.
|
| Во грустном, полом небе пройдут года
| Years will pass in the sad hollow sky
|
| Я на первую встречу не жду тебя.
| I'm not waiting for you for the first meeting.
|
| И вдвоем нам не найти
| And together we can't find
|
| Теплый берег нашей зари
| Warm shore of our dawn
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Вчера были мы вдвоем,
| Yesterday we were together
|
| Вчера опустел мой дом.
| Yesterday my house was empty.
|
| Постой, я хочу побыть с тобой
| Wait, I want to be with you
|
| В замке души, постой.
| In the castle of the soul, stay.
|
| Вчера были вместе мы,
| Yesterday we were together
|
| Вчера мы сожгли мосты.
| Yesterday we burned bridges.
|
| «Прости!» | "Sorry!" |
| — Тихим голосом скажи
| - Say it in a low voice
|
| И позови меня.
| And call me.
|
| Меня…
| Me…
|
| Вчера были мы вдвоем,
| Yesterday we were together
|
| Вчера опустел мой дом.
| Yesterday my house was empty.
|
| Постой, я хочу побыть с тобой
| Wait, I want to be with you
|
| В замке души, постой.
| In the castle of the soul, stay.
|
| Вчера были вместе мы,
| Yesterday we were together
|
| Вчера мы сожгли мосты.
| Yesterday we burned bridges.
|
| «Прости!» | "Sorry!" |
| — Тихим голосом скажи
| - Say it in a low voice
|
| И позови меня.
| And call me.
|
| Я жду! | I am waiting! |