| Дождь упал в облака, вскрылась река, обмелел ручей
| The rain fell into the clouds, the river opened up, the stream became shallow
|
| Нет, нет высоты, падают крылья без неба
| No, no height, falling wings without sky
|
| Мчат стрелки назад и листопад сделал день темней
| The arrows rush back and the fall of the leaves made the day darker
|
| Стал горстью песка замок мечты нашей светлой
| The castle of our bright dreams became a handful of sand
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Без тебя лето — зима, метели метут в июле
| Summer is winter without you, blizzards sweep in July
|
| Без тебя ты же знаешь сама
| Without you, you yourself know
|
| Снег в пустыне без тебя
| Snow in the desert without you
|
| Без тебя лето — зима, метели метут в июле
| Summer is winter without you, blizzards sweep in July
|
| Без тебя ты же знаешь сама
| Without you, you yourself know
|
| Снег в пустыне без тебя
| Snow in the desert without you
|
| Свет, ревности след сердце обжег, превратился в ночь
| Light, jealousy trail burned the heart, turned into night
|
| Дым прожитых лет грешную землю окутал
| The smoke of past years enveloped the sinful earth
|
| Дождь упал в облака, чья-то рука обняла тебя
| The rain fell into the clouds, someone's hand hugged you
|
| Жизнь так коротка, что же мы любовь растеряли
| Life is so short, why have we lost love
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Без тебя лето — зима, метели метут в июле
| Summer is winter without you, blizzards sweep in July
|
| Без тебя ты же знаешь сама
| Without you, you yourself know
|
| Снег в пустыне без тебя
| Snow in the desert without you
|
| Без тебя лето — зима, метели метут в июле
| Summer is winter without you, blizzards sweep in July
|
| Без тебя ты же знаешь сама
| Without you, you yourself know
|
| Снег в пустыне без тебя
| Snow in the desert without you
|
| Без тебя лето — зима, метели метут в июле
| Summer is winter without you, blizzards sweep in July
|
| Без тебя ты же знаешь сама
| Without you, you yourself know
|
| Снег в пустыне без тебя
| Snow in the desert without you
|
| Без тебя, Без тебя… | Without you, Without you... |