Translation of the song lyrics Soysuz - Aşık Mahzuni Şerif

Soysuz (original)

Nasıl mayan varmış, vay nasıl özün
Nasıl mayan varmış, vay nasıl özün
Böyle arsız arsız gülmez olaydın
Sürünesin emi, kör olsun gözün
Akıp giden yaşın' silmez olaydın
Sürünesin emi, kör olsun gözün
Akıp giden yaşın' silmez olaydın
Akıp giden yaşın' silmez olaydın
Boynu bükük turap kara yılansın
Boynu bükük turap kara yılansın
Benden misin bilmem kimde fidansın
«Allah bir.»
desen de gene yalansın
Vay benim soyumdan gelmez olaydın
«Allah bir.»
desen de gene yalansın
Vay benim soyumdan gelmez olaydın
Vay benim soyumdan gelmez olaydın
Mahzuni dert ile Eyüp'e yakın
Mahzuni dert ile Eyüp'e yakın
Adımı adına yazdırma sakın
Su testisi ner’de kırılır bakın
Hiç benim bir şeyim olmaz olaydın
Su testisi ner’de kırılır bakın
Hiç benim bir şeyim olmaz olaydın
Hiç benim bir şeyim olmaz olaydın

Soysuz (translation)

What kind of yeast is there, wow, how is your essence?
What kind of yeast is there, wow, how is your essence?
You wouldn't be such a cheeky smile
Let's crawl, let your eyes go blind
You wouldn't erase your age that flows
Let's crawl, let your eyes go blind
You wouldn't erase your age that flows
You wouldn't erase your age that flows
You're a bow-necked black snake
You're a bow-necked black snake
I don't know if you are from me
"God is one."
you're lying again
Wow you wouldn't be descended from me
"God is one."
you're lying again
Wow you wouldn't be descended from me
Wow you wouldn't be descended from me
Mahzuni is close to Eyüp with trouble
Mahzuni is close to Eyüp with trouble
Don't print my name on your behalf
See where the water jug ​​breaks
You would be nothing to me
See where the water jug ​​breaks
You would be nothing to me
You would be nothing to me