Song information On this page you can find the lyrics of the song Sen Sende Ara, artist - Aşık Mahzuni Şerif. Album song Barışak, in the genre
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Şah Plak
Song language: Turkish
Sen Sende Ara(original) |
Ahmak gönlüm ne gezersin çöllerde? |
Derdine dermanı sen sende ara |
Menzile dek neler vardır yollarda? |
Engeller görmeli sen sende ara |
Menzile dek neler vardır yollarda? |
Engeller görmeli sen sende ara |
Dost, dost, canım, gülüm, dost |
Dost, dost, canım, şahım, dost |
Her güzele güzel denmez ezelden |
Özü de sorulur yüzü güzelden |
Nefis belasını def et tezelden |
Katline fermanı sen sende ara |
Nefis belasını def et tezelden |
Katline fermanı sen sende ara |
Dost, dost, canım, şahım, dost |
Dost, dost, canım, gülüm, dost |
Unutma sözümü ahirete kadar |
Herkesin yakası elinde gider |
Kim ki bu Dünya'da insanlık eder |
Mührü Süleyman'ı sen sende ara |
Kim ki bu Dünya'da insanlık eder |
Mührü Süleyman'ı sen sende ara |
Dost, dost, canım, şahım, dost |
Dost, dost, canım, gülüm, dost |
Dünya yoktur Mahzuni’nin gözünde |
Kişinin belası dilde sözünde |
Herkesin Yezid’i kendi özünde |
O Şah-ı Merdan’ı sen sende ara |
Herkesin Yezid’i kendi özünde |
O Şah-ı Merdan’ı sen sende ara |
Dost, dost, canım, şahım, dost |
Dost, dost, canım, gülüm, dost |
Dost, dost, canım, şahım, dost |
Dost, dost, canım, gülüm, dost |
(translation) |
My stupid heart, what do you travel in deserts? |
Look for the cure for your troubles in yourself. |
What is on the roads until the range? |
Obstacles must see, you call too |
What is on the roads until the range? |
Obstacles must see, you call too |
Friend, friend, dear, smile, friend |
Friend, friend, dear, dear, friend |
Not every beautiful thing can be called beautiful from time immemorial |
The essence is also asked, the face is beautiful |
Get rid of the nasty scourge |
Look for the edict of murder yourself. |
Get rid of the nasty scourge |
Look for the edict of murder yourself. |
Friend, friend, dear, dear, friend |
Friend, friend, dear, smile, friend |
Don't forget my promise until the hereafter |
Everyone goes by the hand |
Who is humanity in this world |
Look for the seal of Süleyman yourself. |
Who is humanity in this world |
Look for the seal of Süleyman yourself. |
Friend, friend, dear, dear, friend |
Friend, friend, dear, smile, friend |
There is no world in the eyes of Mahzuni |
The trouble of a person is in his word in the language |
Everyone's Yazid is in himself |
Look for that Shah-i Mardan yourself. |
Everyone's Yazid is in himself |
Look for that Shah-i Mardan yourself. |
Friend, friend, dear, dear, friend |
Friend, friend, dear, smile, friend |
Friend, friend, dear, dear, friend |
Friend, friend, dear, smile, friend |