| Olmaz Demeyin (original) | Olmaz Demeyin (translation) |
|---|---|
| Bu sene de böyle giderse devran | If it goes like this this year, it will be over. |
| Şu bekleyen hasta ölmez demeyin | Don't say that the patient who is waiting will not die |
| Yaman olur gizli atın tekmesi | Yaman is the kick of the hidden horse |
| Umulmadık bela gelmez demeyin | Do not say that unexpected trouble will not come |
| Dostluk fidanını ekip gidenler | Those who plant the friendship seedlings |
| Öğütler yağdırıp çekip gidenler | Those who preached and walked away |
| Toprağıma çicek ekip gidenler | Those who plant flowers in my land |
| Topunu, tankını salmaz demeyin | Don't say he won't release his ball and tank |
| Toprağıma çicek ekip gidenler | Those who plant flowers in my land |
| Topunu, tankını salmaz demeyin | Don't say he won't release his ball and tank |
| Böyle gelir gider görünmez kaza | Such an invisible accident that comes and goes |
| Gelin inanmayın bu düzenbaza | Come on, don't believe this trickster |
| Camiyi hediye versen papaza | If you give the mosque a gift to the priest |
| Hatır için namaz kılmaz demeyin | Don't say you don't pray for sake |
| Bir gün zalimlerin keyfi kaçarsa | If one day the oppressors lose their temper |
| Düşeceği belli yüksek uçarsa | It's obvious that he will fall if he flies high |
| Uyur Mehmet tek gözünü açarsa | If sleep Mehmet opens one eye |
| Herkes ettiğini bulmaz demeyin | Don't say that everyone can't find what they do |
| Uyur Mehmet tek gözünü açarsa | If sleep Mehmet opens one eye |
| Herkes ettiğini bulmaz demeyin | Don't say that everyone can't find what they do |
| Şu Doğu'lu, bu da Batı’lı derken | When you say that he is from the East and this is from the West |
| Bu derde bir çare bulunsun erken | Let's find a cure for this problem early |
| Biri doyup bini ahlar çekerken | While one is satiated and sighed a thousand |
| Kıyamet davulu çalmaz demeyin | Do not say that the drum of the apocalypse will not ring |
| Mahzuni Tanrı’dır ağası canın | Your soul is a sad God |
| Özelliği yoktur ağanın hanın | The agha's inn has no special features |
| İster inanmayın, ister inanın | Believe it or not |
| Dünya'da olmadık olmaz demeyin | Do not say that we are not in the world |
| İster inanmayın, ister inanın | Believe it or not |
| Dünya'da olmadık olmaz demeyin | Do not say that we are not in the world |
Translation of the song lyrics Olmaz Demeyin - Aşık Mahzuni Şerif
Song information On this page you can read the lyrics of the song Olmaz Demeyin , by -Aşık Mahzuni Şerif
Song from the album Yara Yara & Orta Doğu
Release date:31.12.2012
Song language:Turkish
Record labelŞah Plak
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1985 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 1986 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2005 |