Translation of the song lyrics Kırma Beni Beni - Aşık Mahzuni Şerif

Kırma Beni Beni (original)

Aziz dostum mektup ile
Arayıp da sorma beni
Artık böyle bile bile
Hatırımdan kırma beni, beni
Kırdı beni, beni
Kırma beni, beni
Vay, vay
Dinlemem bin söz etsen de
Anlamam kaş göz etsen de
Kılıç vurup dümdüz etsen de
Bir kefene sarma beni, beni
Sarma beni, beni
Sarma beni, beni
Vay, vay
Kılıç vurup dümdüz etsen de
Bir kefene sarma beni, beni
Sarma beni, beni
Sarma beni, beni
Vay, vay
Muhabbetin sana kalsın
Benim için kuru dalsın
Yüzlerine lanet olsun
Yeter artık yorma beni, beni
Yorma beni, beni
Yorma beni, beni
Vay, vay
Vay, vay
Yüzlerine lanet olsun
Yeter artık yorma beni, beni
Yorma beni, beni
Yorma beni, beni
Vay, vay
Mahzuni’nin sevdiği var
Umurumda değil, yalvar
Dünya'dan ah’rete kadar
Sen sen ol da görme beni, beni
Görme beni, beni
Görme beni, beni
Vay, vay
Dünya'dan ah’rete kadar
Sen sen ol da görme beni, beni
Görme beni, beni
Görme beni, beni
Vay, vay
Vay, vay

Kırma Beni Beni (translation)

Dear friend with letter
Don't call and ask me
Even so now
Don't forget me, me
broke me, me
Don't break me, me
Woow
I won't listen, even if you say a thousand words
I don't understand, even if you look at me
Even if you strike and straighten with a sword
Don't wrap me in a shroud, me
don't hug me, me
don't hug me, me
Woow
Even if you strike and straighten with a sword
Don't wrap me in a shroud, me
don't hug me, me
don't hug me, me
Woow
May your love be with you
dry for me
damn their faces
That's enough, don't tire me anymore
Don't tire me, me
Don't tire me, me
Woow
Woow
damn their faces
That's enough, don't tire me anymore
Don't tire me, me
Don't tire me, me
Woow
Mahzuni has a favorite
I don't care, beg
From earth to eternity
Be you and don't see me, me
don't see me, me
don't see me, me
Woow
From earth to eternity
Be you and don't see me, me
don't see me, me
don't see me, me
Woow
Woow