Song information On this page you can find the lyrics of the song Şimdi-Kızılırmak, artist - Aşık Mahzuni Şerif. Album song Kızılırmak, in the genre
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Şah Plak
Song language: Turkish
Şimdi-Kızılırmak(original) |
Felek dostluk ile bindi boynuma |
Bellerim kırıldı inmiyor şimdi |
Değirmende toz karıştı unuma |
Yoğurdum, pişirdim, yenmiyor şimdi, yenmiyor şimdi |
Değirmende toz karıştı unuma |
Yoğurdum, pişirdim, yenmiyor şimdi, yenmiyor şimdi |
Ömür geldi geçti talan mı talan |
Ahınan vah oldu geride kalan |
Geçti başımıza oturdu yalan |
Doğru söze diller dönmüyor şimdi, dönmüyor şimdi |
Geçti başımıza oturdu yalan |
Doğru söze diller dönmüyor şimdi, dönmüyor şimdi |
Uyardığım devler tümden uyudu |
Gözleri kör kara kara suyudu |
Tutuştu harmanım ateş büyüdü |
Kızılırmak geçse sönmüyor şimdi, sönmüyor şimdi |
Tutuştu harmanım ateş büyüdü |
Kızılırmak geçse sönmüyor şimdi, sönmüyor şimdi |
Yürü felek yürü, nedir bu hâllar? |
Büküldü töreler, eridi yollar |
Kör aslana ıslık çaldı çakallar |
Adıma Mahzuni denmiyor şimdi, denmiyor şimdi |
Kör aslana ıslık çaldı çakallar |
Adıma Mahzuni denmiyor şimdi, denmiyor şimdi |
(translation) |
Felek got on my neck with friendship |
My back is broken, it's not coming down now |
In the mill, the powder was mixed into flour. |
I kneaded it, I cooked it, it's inedible now, it's inedible now |
In the mill, the powder was mixed into flour. |
I kneaded it, I cooked it, it's inedible now, it's inedible now |
Life has come and gone, has it been plundered? |
What a shame |
The past sat on our heads, lie |
Languages don't return to the right word now, they don't return now |
The past sat on our heads, lie |
Languages don't return to the right word now, they don't return now |
The giants I've warned are all asleep |
His eyes were black black water |
My threshing ignited, the fire grew |
Even if the blush passes, it doesn't go out now, it doesn't go out now |
My threshing ignited, the fire grew |
Even if the blush passes, it doesn't go out now, it doesn't go out now |
Walk away, walk away, what are these situations? |
Bent customs, melted roads |
The jackals whistled to the blind lion |
My name is not called Mahzuni now, it is not called now |
The jackals whistled to the blind lion |
My name is not called Mahzuni now, it is not called now |