Song information On this page you can find the lyrics of the song Güzel Yar, artist - Aşık Mahzuni Şerif. Album song Acı Günlerim, in the genre Date of issue: 13.11.1997
Record label: Özdemir Plak
Song language: Turkish
Güzel Yar(original) |
| Değme benim gamlı yaslı gönlüme |
| Bu yareyi saramazsın güzel yâr |
| Ömür boyu dağlar çıktı önüme |
| Yollar duman varamazsın güzel yâr |
| Ömür boyu dağlar çıktı önüme |
| Yollar duman varamazsın güzel yâr |
| Ayrılık derdinin kökü derinde |
| Işık bitmiş gözlerimin ferinde |
| Baykuşlar dem tutar çadır yerinde |
| Bu yaylada duramazsın güzel yâr |
| Baykuşlar dem tutar çadır yerinde |
| Bu yaylada duramazsın güzel yâr |
| Mahzuni Şerif'im, geldim de geçtim |
| Ayrılık şarabın ahile içtim |
| Boş tarlaya rüzgâr ektim, yel biçtim |
| Sen bu sırra eremezsin güzel yâr |
| Boş tarlaya rüzgâr ektim, yel biçtim |
| Sen bu sırra eremezsin güzel yâr |
| (translation) |
| Don't touch my sad, grieving heart |
| You can't wrap this wound, beautiful darling |
| Mountains in front of me all my life |
| The roads are smoke, you can't reach, beautiful lover |
| Mountains in front of me all my life |
| The roads are smoke, you can't reach, beautiful lover |
| The root of the separation problem is deep |
| The light is over in my eyes |
| Owls keep the tent in place |
| You can't stay on this plateau, beautiful dear |
| Owls keep the tent in place |
| You can't stay on this plateau, beautiful dear |
| My Mahzuni Şerif, I came and passed |
| I drank the wine of separation |
| I sow the wind in the empty field, I mow the wind |
| You can't reach this secret, beautiful dear |
| I sow the wind in the empty field, I mow the wind |
| You can't reach this secret, beautiful dear |