Song information On this page you can find the lyrics of the song Erim Erim Eriyesin, artist - Aşık Mahzuni Şerif. Album song Erim Erim Eriyesin, in the genre Date of issue: 31.12.2012
Record label: Şah Plak
Song language: Turkish
Erim Erim Eriyesin(original) |
| Ben Âşık Mahzuni Şerif'im kabul ederseniz |
| Selam benden gurbetlere kalanlara |
| Selam benden, çoluğumdan, çoçuğumdan, bütün sülalemden, selam sizlere |
| Mahzuni sizindir sizin kalacak |
| Köşkün, sarayın yıkılsın |
| Erim erim eriyesin |
| Umudun suya dökülsün |
| Erim erim eriyesin |
| Çölden çöle sürünesin |
| Erim erim eriyesin |
| Sürüm sürüm sürünesin |
| Musa isen Tûr-i Sînâ |
| Haktan gelmiş idi inan |
| Yesin seni yılan, çayan |
| Erim erim eriyesin |
| Sürüm sürüm sürünesin |
| Aslan pençesi vurulsun |
| Çayın denize kurulsun |
| Gözlerin yansın kör olsun |
| Erim erim eriyesin |
| Sürüm sürüm sürünesin |
| Mahzuni’yi sever idin |
| Ona sevgilim der idin |
| Candan başka ne yer idin |
| Erim erim eriyesin |
| Sürüm sürüm sürünesin |
| (translation) |
| I am Âşık Mahzuni Şerif if you accept |
| Greetings from me to those who stayed abroad |
| Greetings from me, from my family, from my family, greetings to you |
| Mahzuni is yours, it will remain yours |
| Let your mansion, your palace be demolished |
| I melt, you melt |
| Let your hope spill into the water |
| I melt, you melt |
| You crawl from desert to desert |
| I melt, you melt |
| version version creep |
| If you are Moses, Tûr-i Sina |
| Believe it came from the right |
| Yesin you snake, tea |
| I melt, you melt |
| version version creep |
| Let the lion's paw hit |
| Let your tea set in the sea |
| Let your eyes burn |
| I melt, you melt |
| version version creep |
| You used to love Mahzuni |
| You used to call him darling |
| What place were you other than your soul? |
| I melt, you melt |
| version version creep |