| Dokunma keyfine yalan Dünya'nın, yalan Dünya'nın
| Don't touch the pleasure of the lying world, the lying world
|
| İpini eline dolamış gider, dolamış gider
| It goes around its rope, goes around it
|
| Gözlerimin yaşı bana gizlidir
| The tears of my eyes are hidden from me
|
| Dertliyi, dertsizi sulamış gider
| He watered the troubled and the careless
|
| Hüdey, hüdey, hüdey, sulamış gider
| Hüdey, Hüdey, Hüdey, it goes watered
|
| Dertliyi, dertsizi sulamış gider
| He watered the troubled and the careless
|
| Kimi hızlı gider uzun yol tutar, uzun yol tutar
| Some go fast, take a long way, take a long way
|
| Kimi altın satar, kimi pul tutar, kimi pul tutar
| Some sell gold, some keep stamps, some keep stamps
|
| Kimi soğan bulmaz, kimi bal yutar
| Some don't find onions, some swallow honey
|
| Kimi parmağını yalamış gider
| Who licks their finger
|
| Hüdey, hüdey, hüdey, yalamış gider
| Hudey, hudey, hudey, licked and gone
|
| Kimi parmağını yalamış gider
| Who licks their finger
|
| Mahzuni, bu nasıl yazı Mahzuni, yazı Mahzuni?
| Mahzuni, how is this writing Mahzuni, writing Mahzuni?
|
| Bazen Şerif olur, bazı Mahzuni, bazı Mahzuni
| Sometimes it becomes a Sheriff, some Mahzuni, some Mahzuni
|
| Yurdunda anasız kuzu Mahzuni
| The motherless lamb Mahzuni in his homeland
|
| İnsanlık ardından melemiş gider
| After humanity goes bleating
|
| Hüdey, hüdey, hüdey, melemiş gider
| Hudey, hudey, hudey, bleating goes
|
| İnsanlık ardından melemiş gider
| After humanity goes bleating
|
| Yurdunda anasız kuzu Mahzuni
| The motherless lamb Mahzuni in his homeland
|
| Yurdunda anasız kuzu Mahzuni
| The motherless lamb Mahzuni in his homeland
|
| İnsanlık ardından melemiş gider
| After humanity goes bleating
|
| Hüdey, hüdey, hüdey, dost | Hudey, hudey, hudey, friend |