| Çürük Hasan, Çürük Hasan
| Rotten Hasan, Rotten Hasan
|
| Çürük Hasan hop, Çürük Hasan
| Rotten Hasan hop, Rotten Hasan
|
| Bir eşeği var idi
| He had a donkey
|
| Çok zenginim der idi
| He said he was too rich
|
| Bir eşeği var idi
| He had a donkey
|
| Çok zenginim der idi
| He said he was too rich
|
| Sadece ekmek yer idi
| It was just bread
|
| Sadece ekmek yer idi
| It was just bread
|
| Çürük Hasan, Çürük Hasan
| Rotten Hasan, Rotten Hasan
|
| Bir yılda beş yıl çürüdü
| It rotted for five years in a year
|
| Bir yılda beş yıl çürüdü
| It rotted for five years in a year
|
| Çürük Hasan
| Rotten Hassan
|
| Beş ileri, bir geri
| Five forward, one back
|
| Hayatta gider idi
| would go in life
|
| Çürük Hasan, Çürük Hasan
| Rotten Hasan, Rotten Hasan
|
| Çürük Hasan hop, Çürük Hasan
| Rotten Hasan hop, Rotten Hasan
|
| Muhtar kapıdan kovardı
| Mukhtar fired from the door
|
| Heyet başından savardı
| The delegation was dismissed
|
| Muhtar kapıdan kovardı
| Mukhtar fired from the door
|
| Heyet başından savardı
| The delegation was dismissed
|
| Hem kurttu hem de davardı
| He was both a wolf and a cattle
|
| Hem kurttu hem de davardı
| He was both a wolf and a cattle
|
| Çürük Hasan, Çürük Hasan
| Rotten Hasan, Rotten Hasan
|
| Nice çobana yalvardı
| Nice begged the shepherd
|
| Çürük Hasan, Çürük Hasan
| Rotten Hasan, Rotten Hasan
|
| Beş ölüydü, bir diri
| Five dead, one alive
|
| Hasan hayatta vardı
| Hassan was alive
|
| Güya hayatta vardı
| supposed to be alive
|
| Çürük Hasan, Çürük Hasan
| Rotten Hasan, Rotten Hasan
|
| Çürük Hasan hop, Çürük Hasan
| Rotten Hasan hop, Rotten Hasan
|
| Mahzuni’yi görünce
| When I see Mahzuni
|
| Kan döktü ince ince
| blood spilled thinly
|
| Mahzuni’yi görünce
| When I see Mahzuni
|
| Yaş döktü ince ince
| Age poured thinly
|
| Hele imam gelmeyince
| Especially when the imam does not come
|
| Duyduk ki Hasan ölünce
| We heard that when Hasan died
|
| Çürük Hasan, Çürük Hasan
| Rotten Hasan, Rotten Hasan
|
| Zorunan soyduk onu
| We had to rob him
|
| Sabunsuz yuduk onu
| sip it without soap
|
| Zorunan soyduk onu
| We had to rob him
|
| Sabunsuz yuduk onu
| sip it without soap
|
| Yarım yanlış selavat
| half false salawat
|
| Mezara koyduk onu
| We put it in the grave
|
| Çürük Hasan
| Rotten Hassan
|
| Hele imam gelmeyince
| Especially when the imam does not come
|
| Duyduk ki Hasan ölünce
| We heard that when Hasan died
|
| Sabunsuz yuduk onu
| sip it without soap
|
| Zorunan soyduk onu
| We had to rob him
|
| Yarım yanlış selavat
| half false salawat
|
| Mezara koyduk onu
| We put it in the grave
|
| Çürük Hasan
| Rotten Hassan
|
| Çürük Hasan, Çürük Hasan
| Rotten Hasan, Rotten Hasan
|
| Çürük Hasan hop, Çürük Hasan
| Rotten Hasan hop, Rotten Hasan
|
| Çürük Hasan hop, Çürük Hasan | Rotten Hasan hop, Rotten Hasan |