Translation of the song lyrics Ayıp Sana - Aşık Mahzuni Şerif

Ayıp Sana - Aşık Mahzuni Şerif
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ayıp Sana , by -Aşık Mahzuni Şerif
Song from the album Yara Yara & Orta Doğu
Release date:31.12.2012
Song language:Turkish
Record labelŞah Plak
Ayıp Sana (original)Ayıp Sana (translation)
Böyle yarım yarım gönül Such a half heart
Almak sana yakışır mı? Is it good for you to buy?
Riya ile hakka secde Prostrate to truth with Riya
Kılmak sana yakışır mı? Does it suit you?
Nasıl inandım mevlaya How did I believe in the mawla
Özü boya, yüzü boya essence paint, face paint
Zorunan bizim yaylaya forced to our plateau
Gelmek sana yakışır mı? Does it suit you to come?
Gelmek sana yakışır mı? Does it suit you to come?
Nasıl inandım mevlaya How did I believe in the mawla
Özü boya, yüzü boya essence paint, face paint
Zorunan bizim yaylaya forced to our plateau
Gelmek sana yakışır mı? Does it suit you to come?
Gelmek sana yakışır mı? Does it suit you to come?
Sen adamsın, düşün derin You are the man, think deep
Eylenirsin serin serin you have fun cool cool
Tüm hakkını fakirlerin All rights of the poor
Çalmak sana yakışır mı? Is stealing good for you?
Erken uyanmışsın, erken You woke up early, early
Yaşıyorsun ömrün varken you live while you have life
İnsanlar toptan ağlarken While people are crying wholesale
Gülmek sana yakışır mı? Does it suit you to laugh?
Gülmek sana yakışır mı? Does it suit you to laugh?
Erken uyanmışsın, erken You woke up early, early
Yaşıyorsun ömrün varken you live while you have life
İnsanlar toptan ağlarken While people are crying wholesale
Gülmek sana yakışır mı? Does it suit you to laugh?
Gülmek sana yakışır mı? Does it suit you to laugh?
Senden sormaz m' ola Allah? May Allah not ask you?
Ağzından düşmez bismillah Bismillah will not fall from your mouth
Doğru söze bunca günah So many sins to the right word
Bulmak sana yakışır mı? Is it good for you to find?
Der Mahzuni: «Bu ne vicdan?» Der Mahzuni: «What is this conscience?»
Sana saray, bana zindan Palace to you, dungeon to me
Anlaşıldı gayrı insan Understood human
Olmak sana yakışır mı? Is it good for you to be?
Olmak sana yakışır mı? Is it good for you to be?
Der Mahzuni: «Bu ne vicdan?» Der Mahzuni: «What is this conscience?»
Sana saray, bana zindan Palace to you, dungeon to me
Anlaşıldı gayrı insan Understood human
Olmak sana yakışır mı? Is it good for you to be?
Olmak sana yakışır mı?Is it good for you to be?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: