Translation of the song lyrics Al Birini Vur Birine - Aşık Mahzuni Şerif

Al Birini Vur Birine - Aşık Mahzuni Şerif
Song information On this page you can read the lyrics of the song Al Birini Vur Birine , by -Aşık Mahzuni Şerif
Song from the album: Acı Günlerim
Release date:13.11.1997
Song language:Turkish
Record label:Özdemir Plak
Al Birini Vur Birine (original)Al Birini Vur Birine (translation)
Al birini vur birine take someone, shoot someone
Koydu bizi hiç yerine He never put us in his place
Vay boyunuz devrileydi Wow your height has fallen
İnandık körü körüne We believed blindly
Yıkılası bozuk düzen broken order
Yıkılası bozuk düzen broken order
Bıçak kemiğe dayandı Knife to bone
Gayrı bize yazık düzen Shame on us
Gönlümüz kana boyandı Our hearts are dyed with blood
Gayrı bize yazık düzen Shame on us
Gönlümüz kana boyandı Our hearts are dyed with blood
Al birini vur birine take someone, shoot someone
Koydu bizi hiç yerine He never put us in his place
Vay boyunuz devrileydi Wow your height has fallen
İnandık körü körüne We believed blindly
Ağar, kara saçım ağar Agar, my black hair is gray
Ağar, kara saçım ağar Agar, my black hair is gray
Hıçkırık sinemi boğar Hiccups choke my sinew
Bu yılda böyle giderse If it goes like this this year
Başımıza taşlar yağar It rains stones on our heads
Bu yılda böyle giderse If it goes like this this year
Başımıza taşlar yağar It rains stones on our heads
Al birini vur birine take someone, shoot someone
Koydu bizi hiç yerine He never put us in his place
Vay boyunuz devrileydi Wow your height has fallen
İnandık körü körüne We believed blindly
Gel Mahzuni, söyle sözü Come Mahzuni, say the word
Gel Mahzuni, söyle sözü Come Mahzuni, say the word
Harap ettik yazı, güzü We destroyed summer, autumn
Daha karanlık basmadan Before it gets darker
Üsküdar'ı geçti dürzü Druze passed Üsküdar
Daha karanlık basmadan Before it gets darker
Üsküdar'ı geçti dürzü Druze passed Üsküdar
Al birini vur birine take someone, shoot someone
Koydu bizi hiç yerine He never put us in his place
Vay boyunuz devrileydi Wow your height has fallen
İnandık körü körüneWe believed blindly
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: