Translation of the song lyrics Побег с того света - H1GH, Rider

Побег с того света (original)

Когда я увижу смерть своими глазами
Почувствую холод, исходящий от её чёрной накидки
Когда меня застрсёт от мысли
Что есть та, которая плачет в этот момент из-за меня…
Всё будет именно так
Вот!
Мне принесло бегство боль!
Я думал, что буду я век с тобой!
Но нет, довольно!
Нет места мне с такой!
Вон!
Глаза мне теперь не строй!
Пробуй терпение тронь, стой, я теперь не твой
Рот и на засов за собой дверь закрой!
К чёрту ссор и обид омут.
К чёрту тёмной накидки холод!
К чёрту тебе надо, не знаю когда, но навскидку — скоро!
Вид бесспорно твой вызывает страх,
А я как дурак набитый вздором
Не звезда, но места на планете нет
Гоните хором!
Ради нас
Я смерть обманул
Ради любви
Я только живу
Я обманул смерть свою ради нас
Всё ради твоих глаз, ради нас
Я готов жить бесконечно
Жить только для тебя
Палата.
Во мне детонатор
Что вам надо?
Где она-то?
Я живой, но тут клоунада
Мне же больно, будто бы нагло
Мне под кожу шприц, этой рожи бритой, последний похоже штрих…
Мутнеет в глазах, но слышу, родной я похожий крик…
В дрожи ритм сердца сбит, но он тоже велит
Не спи, не спи, не спи, твою мать, не спи!
С первым схожий вид… второго тоже нить видна…
Боль… Пробуют оживить… вот же влип…
Вижу нож и бинт и тот же крик…
Ради нас
Я смерть обманул
Ради любви
Я только живу
Я обманул смерть свою ради нас
Всё ради твоих глаз, ради нас
Я готов жить бесконечно
Жить только для тебя
Фоны схожи… Карабкаюсь вон из кожи,
Но спасительный возглас брошен…
Она, я вижу!
Она!
Вот же, Боже!
Я рвусь на части, в одночасье, в клочья…
Спасла она, ведь не смог тут сам себе помочь я…
Глаз родных огонь, но в слезах настигла боль
Прости за столько взлётов и полётов вниз с тобой…
Я в миг завою в чистом поле
Дам себе пульса чтоб они толпой, лепили волю
И любили то как полюбили двое…
Ради нас
Я смерть обманул
Ради любви
Я только живу
Я обманул смерть свою ради нас
Всё ради твоих глаз, ради нас
Я готов жить бесконечно
Жить только для тебя

Побег с того света (translation)

When I see death with my own eyes
Feel the chill from her black cape
When I get stuck with the thought
What is the one who is crying at this moment because of me ...
Everything will be just like that
Here!
Escape brought me pain!
I thought that I would be with you forever!
But no, that's enough!
There is no place for me with this!
Out!
Don't build my eyes now!
Try patience touch, stop, I'm not yours now
Shut your mouth and bolt the door behind you!
To hell with quarrels and resentments.
To hell with the dark cape cold!
To hell with you, I don’t know when, but offhand - soon!
Your sight undoubtedly causes fear,
And I'm like a fool stuffed with nonsense
Not a star, but there is no place on the planet
Run in chorus!
For us
I cheated death
For love
I only live
I cheated my death for us
All for your eyes, for us
I'm ready to live forever
Live only for you
Ward.
I have a detonator
What do you want?
Where is she?
I'm alive, but there is clownery
It hurts me, as if impudently
I have a syringe under my skin, this face is shaved, the last stroke seems to be ...
Cloudy in the eyes, but I hear, my dear, similar cry ...
In trembling, the rhythm of the heart is knocked down, but he also orders
Don't sleep, don't sleep, don't sleep, motherfucker, don't sleep!
With the first similar view ... the second thread is also visible ...
Pain... They are trying to revive... they got stuck...
I see a knife and a bandage and the same cry...
For us
I cheated death
For love
I only live
I cheated my death for us
All for your eyes, for us
I'm ready to live forever
Live only for you
The backgrounds are similar... I'm climbing out of my skin,
But a salutary cry has been thrown...
She, I see!
She is!
Here, God!
I'm torn to pieces, overnight, to shreds...
She saved me, because I couldn't help myself here...
The eyes of relatives are fire, but in tears pain overtook
I'm sorry for so many ups and downs with you...
I will howl in an instant in an open field
I will give myself a pulse so that they crowd, sculpt the will
And they loved the way two people loved...
For us
I cheated death
For love
I only live
I cheated my death for us
All for your eyes, for us
I'm ready to live forever
Live only for you