Translation of the song lyrics Право на любовь - Ольга Кормухина

Право на любовь (original)

Здесь нет вины, твоей вины, зачем нужны тебе потерянные сны?
Как сладкий яд, зажигала кровь твоя, твоя любовь.
Ты просто прав, ты умным был, нашел ты силы отказаться от судьбы.
А я одна, в огне оков, моя, моя любовь.
Припев:
Право на любовь — непростой подарок, ведь она придет лесным пожаром.
Бежать без оглядки или заживо сгорать, кто знает, что?
Что выбирать?
Не надо слов, я не смогу тебя понять, ты словно на чужой планете для меня.
Стена огня перед тобой моя, моя любовь.
Припев:
Право на любовь — непростой подарок, ведь она придет лесным пожаром.
Бежать без оглядки или заживо сгорать, кто знает, что?
Что выбирать?
Право на любовь — непростой подарок, ведь она придет лесным пожаром.
Бежать без оглядки или заживо сгорать, кто знает, что?
Что выбирать?

(translation)

It's not your fault, your fault, why do you need lost dreams?
Like a sweet poison, your blood ignited, your love.
You are simply right, you were smart, you found the strength to abandon fate.
And I am alone, in the fire of shackles, my, my love.
Chorus:
The right to love is not an easy gift, because it will come like a forest fire.
Run without looking back or burn alive, who knows what?
What to choose?
No words are needed, I won't be able to understand you, it's like you're on a foreign planet for me.
The wall of fire in front of you is mine, my love.
Chorus:
The right to love is not an easy gift, because it will come like a forest fire.
Run without looking back or burn alive, who knows what?
What to choose?
The right to love is not an easy gift, because it will come like a forest fire.
Run without looking back or burn alive, who knows what?
What to choose?