Translation of the song lyrics Ангел-хранитель - Ольга Кормухина

Ангел-хранитель (original)

Кто ты?
Не знаю, но чувствую сердцем — тебе одиноко везде.
День ото дня, чтоб душою согреться, ты ищешь солнце в холодной воде.
Ангел-хранитель забыл твое имя, вздохнул и исчез в облаках.
А за спиной кто-то в клоунском гриме шепчет, что счастье в надежных руках.
Ты все забрал, что пока еще ценно — простой колокольчик любви.
В мире твоем так похожем на сцену он вечерами о ком-то звонит.
Он вечерами о ком-то звонит.
Помнишь, как мы гадали с тобою ночью на Рождество?
В зеркале плыл корабль весь земной, спешил к нам по шелку волн.
В этот город, где дождь и дождь, город, где снег, и снег.
Город, где до сих пор, кто ты?
Не знаю.
Кто ты не знаю, хоть был ты мне милым и венчан со мною в снегах.
Но, ангел-хранитель забыл твое имя горько вздохнул и исчез в облаках.
Горько вздохнул и исчез в облаках…

(translation)

Who are you?
I don’t know, but I feel in my heart that you are lonely everywhere.
Day by day, in order to warm your soul, you are looking for the sun in cold water.
The guardian angel forgot your name, sighed and disappeared into the clouds.
And behind someone in clown makeup whispers that happiness is in good hands.
You took everything that is still valuable - a simple bell of love.
In your world, which is so much like a stage, he calls about someone in the evenings.
He calls about someone in the evenings.
Do you remember how we told fortunes with you on Christmas night?
The entire earthly ship was floating in the mirror, hurrying towards us along the silk of the waves.
To this city where it rains and rains, the city where it snows and snows.
City, where are you still, who are you?
I do not know.
I don't know who you are, even though you were sweet to me and married to me in the snow.
But, the guardian angel forgot your name, sighed bitterly and disappeared into the clouds.
He sighed bitterly and disappeared into the clouds...