| Он шел по склону солнечного дня, мелочью в кармане звеня.
| He walked along the slope of a sunny day, jingling with change in his pocket.
|
| Он шел, напевал, музыку дождя и даже пританцовывал шутя.
| He walked, hummed the music of rain and even danced jokingly.
|
| Он босиком прошел по мостовой и грозно вслед нахмурил брови постовой.
| He walked barefoot along the pavement and frowned menacingly after the guard.
|
| Он встал у двери в модный магазин, строй галантерейных мужчин.
| He stood at the door to a fashion store, a line of haberdashery men.
|
| Бросил окурок, в урну не попал и услышал за спиной: «Нахал!»
| He threw a cigarette butt, didn’t hit the urn and heard behind him: “Impudent!”
|
| Вы не из тех порядочных мужчин, сказать точней, Вы — неприличный гражданин!
| You are not one of those decent men, to be more precise, you are an indecent citizen!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
| Indecent citizen, walked through the city alone, walked through the city alone, indecent
|
| гражданин.
| citizen.
|
| Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
| Indecent citizen, walked through the city alone, walked through the city alone, indecent
|
| гражданин.
| citizen.
|
| Но вдруг он видит, в толчее машин, старый смешной лимузин.
| But suddenly he sees, in the crowd of cars, an old funny limousine.
|
| Вот уже он говорит, о чем-то о своем, с девочкой сидящей за рулем.
| Now he is talking about something about his own, with a girl sitting behind the wheel.
|
| Ну, а потом все было, как всегда, они, как водится, исчезли без следа,
| Well, then everything was as always, they, as usual, disappeared without a trace,
|
| никто не знал куда.
| no one knew where.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
| Indecent citizen, walked through the city alone, walked through the city alone, indecent
|
| гражданин.
| citizen.
|
| Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
| Indecent citizen, walked through the city alone, walked through the city alone, indecent
|
| гражданин. | citizen. |