Translation of the song lyrics Эпилог - Ольга Кормухина

Эпилог - Ольга Кормухина
Song information On this page you can read the lyrics of the song Эпилог , by -Ольга Кормухина
in the genreРусский рок
Release date:11.07.1991
Song language:Russian language
Эпилог (original)Эпилог (translation)
Вот и все сначала до конца, пройден долгий путь к сердцам. That's all from the beginning to the end, a long way to the hearts has come.
Пройден путь и грустно мне чуть-чуть вслед смотреть моим мечтам. The path has been passed and it is sad for me to look a little after my dreams.
Вдаль, вдаль без следа уходят они, где, где как бенгальские огни, Far, far away without a trace they go, where, where like sparklers,
Ни гаснут в фиолетовой ночи, но, жив еще огонь моей свечи. They do not go out in the purple night, but the fire of my candle is still alive.
Вот и все эхом прошлых дней, смолкнет музыка сейчас. That's all the echo of the past days, the music will be silent now.
Но свеча горит в руке моей, отражая звездам глаз. But the candle burns in my hand, reflecting the eyes of the stars.
Ночь, ночь обещает новых звезд, но, жаль только скоро расцветет. Night, night promises new stars, but it's a pity it will only bloom soon.
И в предрассветном небе, как и дом, свет дум и звезд напишет эпилог. And in the predawn sky, like a house, the light of thoughts and stars will write an epilogue.
Роль, роль моя вдохновенна, но, но опустеет сцена. The role, my role is inspiring, but, but the stage will be empty.
Ночь схлынет как лучи прожекторов, в дар мне, оставив только грусть стихов. The night will subside like beams of spotlights, as a gift to me, leaving only the sadness of poetry.
Но светит в ночи, луч талой свечи. But it shines in the night, the ray of a melted candle.
Вот и все сначала до конца, пройден долгий путь…That's it from beginning to end, a long way has come ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: