Song information On this page you can find the lyrics of the song Плывущее кафе, artist - Ольга Кормухина.
Date of issue: 11.07.1991
Song language: Russian language
Плывущее кафе(original) |
Мы одни в пустом кафе. |
Гроздь из звёзд плывут в темнеющей листве. |
За стеклом ленивый дождь. |
И вечерний город, как случайный гость. |
В нём цветут букеты дней. |
Ну, а мы в кафе расплывшихся огней. |
Мы с тобой уже на ты. |
Ночь забыла нас в потоках темноты. |
И несет нас в океан, |
К берегам волшебных теплых стран. |
Припев: |
И в плывущее кафе уносит нас |
От непрошенного взгляда случайных глаз. |
И в плывущее кафе на сотни миль |
Ночь уносит нашу небыль и нашу быль. |
Мы близки. |
Горит камин, |
Но кафе темней морских глубин. |
Нам уже не виден флаг, |
Под которым мы плывем сквозь тёплый мрак. |
И легко твоя ладонь разожгла блуждающий огонь |
Припев: |
И в плывущее кафе уносит нас |
От непрошенного взгляда случайных глаз. |
И в плывущее кафе на сотни миль |
Ночь уносит нашу небыль и нашу быль. |
И в плывущее кафе уносит нас |
От непрошенного взгляда случайных глаз. |
И в плывущее кафе на сотни миль |
Ночь уносит нашу небыль и нашу быль. |
(translation) |
We are alone in an empty cafe. |
A bunch of stars float in the darkening foliage. |
Behind the glass is lazy rain. |
And the evening city, like a random guest. |
Bouquets of days bloom in it. |
Well, we are in the cafe of blurry lights. |
You and I are already on you. |
The night has forgotten us in the streams of darkness. |
And carries us to the ocean, |
To the shores of magical warm countries. |
Chorus: |
And takes us to the floating cafe |
From the uninvited glance of random eyes. |
And to a floating cafe for hundreds of miles |
The night takes away our fiction and our reality. |
We are close. |
The fireplace is burning |
But the cafe is darker than the depths of the sea. |
We no longer see the flag, |
Under which we swim through the warm darkness. |
And easily your palm kindled a wandering fire |
Chorus: |
And takes us to the floating cafe |
From the uninvited glance of random eyes. |
And to a floating cafe for hundreds of miles |
The night takes away our fiction and our reality. |
And takes us to the floating cafe |
From the uninvited glance of random eyes. |
And to a floating cafe for hundreds of miles |
The night takes away our fiction and our reality. |