| Jesus te fez um favor que cê não tem como pagar
| Jesus did you a favor that you cannot repay
|
| Jesus te fez um favor que cê não tem como pagar
| Jesus did you a favor that you cannot repay
|
| A idéia é forte, nego é só aceitar
| The idea is strong, I deny it, just accept it
|
| A idéia é forte, nego é só aceitar
| The idea is strong, I deny it, just accept it
|
| Se liga só
| just call
|
| Estou rimando a voce a respeito da palavra da vida mostrando que meu Deus é o
| I am rhyming to you about the word of life showing that my God is the
|
| amor
| love
|
| E essa vida apareceu nessa terra dizendo que nós temos que amar ao próximo
| And this life appeared on this earth saying that we have to love our neighbor
|
| Sem falsidade, cumprindo a verdade que há muito tempo em um livro Ele determinou
| Without falsehood, fulfilling the truth that a long time ago in a book He determined
|
| E para os dias de hoje ficou claro que a vida eterna é dada para quem abraçou
| And for today it became clear that eternal life is given to those who embraced
|
| A idéia forte do Grande Sacerdote
| The strong idea of the Grand Priest
|
| Que pra te ver feliz irmão, te livra da morte
| That to see you happy brother, deliver you from death
|
| Ame ao próximo, longe ou perto
| Love your neighbor, far or near
|
| É quente irmão, isso é mais que certo
| It's hot bro, that's more than right
|
| A fonte de vida para o vagabundo
| The source of life for the tramp
|
| Só com a fé em Deus vencemos o mundo
| Only with faith in God can we overcome the world
|
| Siga consciente, com Deus na mente
| Stay conscious, with God in mind
|
| Pra ter a vida nesse mundo diferente, Crente
| To have life in this different world, Believer
|
| Que vai ser julgado no Grande Dia
| Who will be judged on the Great Day
|
| Pra vida ou pra morte eterna, segue a profecia
| For life or for eternal death, follow the prophecy
|
| Mano ou mina, siga em frente
| Bro or mine, move on
|
| Nas ruas do gueto a parada é quente
| On the streets of the ghetto the stop is hot
|
| I.R.Cí fica por aqui
| I.R.Cí is here
|
| Servo «R» trinca Sacerdotes mc´s
| Servant «R» Tricks Priests mcs
|
| Cê quer viver firmão
| You want to live firmly
|
| Chega mais irmão
| Come more brother
|
| Vou dizer então
| I will say then
|
| Não tem jeito, não
| no way, no
|
| É Jesus que dá o Lance, «Jão»
| It is Jesus who gives the Lance, «Jão»
|
| E sem preconceito, sou preto e faço direito
| And without prejudice, I'm black and I do it right
|
| Rima no esquema com os manos e Deus no Peito
| Rhymes in the scheme with hands and God in the Chest
|
| É o peso que faz a cabeça do preso
| It is the weight that makes the prisoner's head
|
| Que domina a atenção do maluco que chega doente do trampo tendo que aturar
| That dominates the attention of the crazy person who arrives sick from the job and has to put up with
|
| despreso
| contempt
|
| Já chega de bobagem, chega mais vem ouvir a mensagem
| Enough of the nonsense, enough more come listen to the message
|
| Fique firme na quebra esperando a justiça divina que te dá coragem
| Stand firm in the breaking waiting for divine justice that gives you courage
|
| Coragem, força pra lutar, guerrear
| Courage, strength to fight, to war
|
| Malandragem, só para pregar, ensinar
| Trickery, just to preach, teach
|
| Se você tem Deus você vai me ouvir e aceitar
| If you have God you will listen to me and accept
|
| Aqui é Servo «R», liga nóis e vem concordar!
| This is Servo «R», call us and come to agree!
|
| Jesus te fez um favor que você não tem como pagar
| Jesus did you a favor that you can't repay
|
| Jesus te fez um favor que você não tem como pagar
| Jesus did you a favor that you can't repay
|
| A idéia é forte, nego é só aceitar
| The idea is strong, I deny it, just accept it
|
| A idéia é forte, nego é só aceitar
| The idea is strong, I deny it, just accept it
|
| Eu vou dizer, que é bom cê crer
| I'm going to say, it's good for you to believe
|
| Sem Deus na sua vida, nego cê vai se perder
| Without God in your life, I deny you will get lost
|
| Depois é ruim pra se achar
| Then it's bad to find yourself
|
| As idéias que eu te dou, nego, é bom cê abraçar
| The ideas that I give you, I deny, it's good for you to hug
|
| Jesus morreu no seu lugar, por sua causa foi ferido
| Jesus died in his place, because of you he was wounded
|
| Pra vc ter outra chance e não tirar um castigo
| For you to have another chance and not get punished
|
| Era pra ser pau no gato, sem massagem, sem alivio
| It was supposed to be dick in the cat, no massage, no relief
|
| Se vc quer saber é pelo amor que cê tá vivo
| If you want to know, it's for love that you're alive
|
| Muito bem, para o Gueto eu digo
| Very well, for the Ghetto I say
|
| Praticando o bem eu vivo longe do perigo
| By doing good, I live away from danger
|
| Deus me protege e me guarda pra caminhar
| God protects me and keeps me to walk
|
| Sacerdotes, Mano «S», chega pra rimar
| Priests, Mano «S», enough to rhyme
|
| Dizendo que a vida tem mais valor
| Saying that life has more value
|
| Se vc amar a Deus e amar ao próximo
| If you love God and love your neighbor
|
| Chega de guerra, larguem os canos
| Enough of the war, drop the pipes
|
| Se vc ama a Deus, vc tem que amar os manos
| If you love God, you have to love brothers
|
| Siga em frente, vem com a gente
| Move on, come with us
|
| A felicidade está na nossa frente
| Happiness is in front of us
|
| É quente, sente, Gangsta Krent
| It's hot, feel it, Gangsta Krent
|
| Na mente do Mano Consciente
| In the Mind of the Conscious Hand
|
| Na quebrada e no Gueto dando um Rolê
| In the broken and Ghetto taking a Rolê
|
| De Carro ou de moto com proceder
| By car or motorcycle with proceeding
|
| Que o amor envolva o PCC
| May love involve the CCP
|
| Assim como Cristo ama vc
| Just as Christ loves you
|
| Jesus Cristo, mano acredite nisso
| Jesus Christ, nigga believe it
|
| Essa data foi difícil
| That date was difficult
|
| Dia para o sacrificio
| Day for the sacrifice
|
| Agora eu estou estou aqui pra te ligar
| Now I'm here to call you
|
| Mano, Mano «S» quer te alertar
| Bro, Bro «S» wants to warn you
|
| Que Deus está presente pode acreditar
| That God is present can you believe
|
| O amor destrói o crime aê
| love destroys crime aê
|
| Vou que vou
| I'm going
|
| O mal eu boto pra correr
| The evil I run
|
| Vou que vou
| I'm going
|
| Com a luz no gueto dou um rolê
| With the light in the ghetto, I take a ride
|
| Vou que vou
| I'm going
|
| Com Cristo os manos vão vencer
| With Christ the brothers will win
|
| Vou que vou
| I'm going
|
| Jesus te fez um favor que você não tem como pagar
| Jesus did you a favor that you can't repay
|
| Jesus te fez um favor que você não tem como pagar
| Jesus did you a favor that you can't repay
|
| A idéia é forte, nego é só aceitar
| The idea is strong, I deny it, just accept it
|
| A idéia é forte, nego é só aceitar | The idea is strong, I deny it, just accept it |