
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Ангел хранитель(original) |
Тихо в окошко стучит |
Первый осенний дождь… |
Не проклинаю судьбу, |
И не снимаю крест. |
Сколько осталось мне жить, |
Не открывает Господь… |
Может быть, завтра уйду |
За усопшими вслед… |
Ангел-Хранитель мой |
Держит венец в руках, |
В этой тиши ночной |
Плачу я о грехах… |
Время душе пришло, |
Но кто поможет ей? |
Небо согреет тепло |
Поминальных свечей… |
Будут Христа молить |
Весь поминальный год |
Душу мою простить, |
Не посылать в расход. |
Ох, как она болит! |
Нет никого вокруг, |
Кто бы утешил, лишь ты, |
Мой единственный друг… |
Ангел-Хранитель мой |
Держит венец в руках, |
В этой тиши ночной |
Плачу я о грехах… |
Время душе пришло, |
Но кто поможет ей? |
Небо согреет тепло |
Поминальных свечей… |
В церкви отслужат батьки |
Чин отпевания… |
К гробу прижмутся венки. |
Слёзы прощания. |
Ты хоть меня не оставь — |
Есть и за мною грехи, |
Господа Бога Христа |
За меня попроси… |
Ангел-Хранитель мой |
Держит венец в руках, |
В этой тиши ночной |
Плачу я о грехах… |
Время душе пришло, |
Но кто поможет ей? |
Небо согреет тепло |
Поминальных свечей… |
Тихо в окошко стучит |
Первый осенний дождь… |
Не проклинаю судьбу, |
И не снимаю крест. |
Сколько осталось мне жить, |
Не открывает Господь… |
Может быть, завтра уйду |
За усопшими вслед… |
(translation) |
Quietly knocking on the window |
First autumn rain... |
I don't curse fate |
And I do not take off the cross. |
How long do I have to live |
The Lord does not open... |
Maybe I'll leave tomorrow |
Following the dead... |
my guardian angel |
Holds a crown in his hands |
In this stillness of the night |
I cry for sins... |
The time has come for the soul |
But who will help her? |
The sky is warm |
Funeral candles... |
They will pray to Christ |
The whole memorial year |
Forgive my soul |
Do not send at expense. |
Oh, how it hurts! |
There's no one around |
Who would console, only you, |
My one and only friend… |
my guardian angel |
Holds a crown in his hands |
In this stillness of the night |
I cry for sins... |
The time has come for the soul |
But who will help her? |
The sky is warm |
Funeral candles... |
Fathers will serve in the church |
Funeral ceremony… |
Wreaths will be pressed to the coffin. |
Tears of farewell. |
At least you don't leave me - |
There are sins for me, |
Lord God Christ |
Ask for me... |
my guardian angel |
Holds a crown in his hands |
In this stillness of the night |
I cry for sins... |
The time has come for the soul |
But who will help her? |
The sky is warm |
Funeral candles... |
Quietly knocking on the window |
First autumn rain... |
I don't curse fate |
And I do not take off the cross. |
How long do I have to live |
The Lord does not open... |
Maybe I'll leave tomorrow |
Following the dead... |
Name | Year |
---|---|
Нательные крестики | 2008 |
Одинокий крик Посвящается Н.С. | 1995 |
Поиграй в любовь | 2003 |
Солдаты Христа | 2008 |
Снег | 2008 |
Музыкант | 2003 |
Голгофа | 2003 |
Одинокий крик | 2000 |
В эту лютую ночь | 2000 |
Господи, тебе пою... | 2003 |
Господи, слава Тебе... | 2008 |
Афон | 2003 |
Ангел | 2003 |
Крещенский снег | 2009 |
Блудный сын | 2008 |
На кресты легла... | 2003 |
Гефсиманский сад | 2008 |
Херувимская | 2008 |
Цветы | 2008 |
Клинопись | 2008 |