Lyrics of Клинопись - Олег Скобля

Клинопись - Олег Скобля
Song information On this page you can find the lyrics of the song Клинопись, artist - Олег Скобля. Album song Земля обетованная, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2008
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language

Клинопись

(original)
Привычная тоска
Слезою по щеке.
Я закрывал глаза
С мечтою о тебе
И отпускал печаль
Под самолетный рев
В неоновую даль
Вечерних городов.
Кто сильный — тот и прав,
Кто верит — тот блажен.
Откроется портал
Высоких перемен,
И ты увидишь свет,
И все поймешь без слов.
Тебе напомнит крест
Распятую любовь.
В небеса сорвись и перелистай
Эту клинопись перелетных стай.
На судьбу не злись, Бога не кляни —
Это клинопись нашей осени.
Прощай, я ухожу —
За все меня прости.
Я больше не могу
Тяжелый крест нести,
И где-то далеко,
В затерянной стране,
Вдали от дураков
Построю дом тебе.
В небеса сорвись и перелистай
Эту клинопись перелетных стай.
На судьбу не злись, Бога не кляни —
Это клинопись нашей осени.
Развеется туман
Твоих винтажных грез.
По белым облакам
К тебе идет Христос.
Сними без лишних слов
Оковы суеты,
Прощение грехов
У Бога попроси.
В небеса сорвись и перелистай
Эту клинопись перелетных стай.
На судьбу не злись, Бога не кляни —
Это клинопись нашей осени.
На судьбу не злись, Бога не кляни —
Это клинопись нашей осени.
Привычная тоска
Слезою по щеке.
Я закрывал глаза
С мечтою о тебе
И отпускал печаль
Под самолетный рев
В неоновую даль
Вечерних городов.
(translation)
Habitual longing
I tear down my cheek.
I closed my eyes
With a dream about you
And let go of sadness
To the roar of the aircraft
Into the neon distance
Evening cities.
Who is strong is right
Whoever believes is blessed.
A portal will open
high change,
And you will see the light
And you will understand everything without words.
Reminds you of the cross
Crucified love.
Break into the sky and flip through
This cuneiform of migratory flocks.
Do not be angry at fate, do not curse God -
This is the cuneiform of our autumn.
Farewell, I'm leaving
Forgive me for everything.
I can not do it anymore
Carry a heavy cross
And somewhere far away
In a lost land
Far from fools
I will build a house for you.
Break into the sky and flip through
This cuneiform of migratory flocks.
Do not be angry at fate, do not curse God -
This is the cuneiform of our autumn.
The fog will disperse
Your vintage dreams
On white clouds
Christ is coming to you.
Take off without further ado
chains of vanity,
Forgiveness of sins
Ask God.
Break into the sky and flip through
This cuneiform of migratory flocks.
Do not be angry at fate, do not curse God -
This is the cuneiform of our autumn.
Do not be angry at fate, do not curse God -
This is the cuneiform of our autumn.
Habitual longing
I tear down my cheek.
I closed my eyes
With a dream about you
And let go of sadness
To the roar of the aircraft
Into the neon distance
Evening cities.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Нательные крестики 2008
Одинокий крик Посвящается Н.С. 1995
Поиграй в любовь 2003
Солдаты Христа 2008
Снег 2008
Музыкант 2003
Голгофа 2003
Одинокий крик 2000
В эту лютую ночь 2000
Господи, тебе пою... 2003
Господи, слава Тебе... 2008
Афон 2003
Ангел 2003
Крещенский снег 2009
Блудный сын 2008
На кресты легла... 2003
Гефсиманский сад 2008
Херувимская 2008
Цветы 2008
Лампада 2008

Artist lyrics: Олег Скобля

New texts and translations on the site:

NameYear
Refugee 2023
Scherben 2022
PREA TARE 2019
Just a House 2024
Road Back 2020
Ola Simvenoun Sto Mialo Mas ft. Kostas Makedonas, Glykeria, Laiki Horodia 1996
You Were Only Fooling 2017
Disappearing Act 2009
Chofer de praça 2011
That's When Love Will Mean The Most 2021