Lyrics of Снег - Олег Скобля

Снег - Олег Скобля
Song information On this page you can find the lyrics of the song Снег, artist - Олег Скобля. Album song Земля обетованная, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2008
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language

Снег

(original)
Вечер зажег фонари,
Тихо из города снег улетает.
Словно немое кино,
Крутит метель во дворах.
В доме погасли огни,
Лишь у иконы лампада мерцает,
Чтоб не увидел никто
Горькие слезы в глазах.
(2 р.)
Так и бывает порой —
Кто-то находит, а кто-то теряет.
Напоминает ковчег
Этот последний вагон.
За монастырской стеной
Кто-то в молитвах меня поминает.
Медленно падает снег
На опустевший перрон.
(2 р.)
Медленно падает снег,
Тают снежинки в горячих ладонях.
Светятся нити реклам,
В дальние страны маня.
Верю — молитвы твои
Душу согреют в холодном вагоне,
Чтоб ни случилось со мной,
Ты не оставишь меня.
(2 р.)
Тают огни фонарей,
В городе снега совсем не осталось.
Тихо стучатся дожди
В необитаемый дом.
Свет от лампады моей,
Как одиноко белеющий парус,
В теплое море любви
Душу поманит крылом.
(2 р.)
Вечер зажег фонари,
Тихо из города снег улетает.
Словно немое кино,
Крутит метель во дворах.
В доме погасли огни,
Лишь у иконы лампада мерцает,
Чтоб не увидел никто
Горькие слезы в глазах.
(translation)
Evening lit the lanterns
Quietly the snow flies away from the city.
Like a silent movie
A blizzard spins in the yards.
The lights went out in the house
Only at the icon the lamp flickers,
So that no one sees
Bitter tears in the eyes.
(2 p.)
That's what happens sometimes -
Someone finds, and someone loses.
Reminds me of the ark
This is the last car.
Behind the monastery wall
Someone remembers me in prayers.
Snow is falling slowly
On an empty platform.
(2 p.)
The snow is falling slowly
Snowflakes melt in hot palms.
The threads of advertisements glow,
Beckoning to distant lands.
I believe - your prayers
The soul will be warmed in a cold carriage,
Whatever happens to me
You won't leave me.
(2 p.)
The lights of the lanterns are melting,
There was no snow left in the city at all.
Quietly the rains are falling
To an uninhabited house.
Light from my lamp,
Like a lonely white sail
Into the warm sea of ​​love
The soul will beckon with a wing.
(2 p.)
Evening lit the lanterns
Quietly the snow flies away from the city.
Like a silent movie
A blizzard spins in the yards.
The lights went out in the house
Only at the icon the lamp flickers,
So that no one sees
Bitter tears in the eyes.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Sneg


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Нательные крестики 2008
Одинокий крик Посвящается Н.С. 1995
Поиграй в любовь 2003
Солдаты Христа 2008
Музыкант 2003
Голгофа 2003
Одинокий крик 2000
В эту лютую ночь 2000
Господи, тебе пою... 2003
Господи, слава Тебе... 2008
Афон 2003
Ангел 2003
Крещенский снег 2009
Блудный сын 2008
На кресты легла... 2003
Гефсиманский сад 2008
Херувимская 2008
Цветы 2008
Клинопись 2008
Лампада 2008

Artist lyrics: Олег Скобля

New texts and translations on the site:

NameYear
Ay Corazón 2018
Negra Ângela ft. Belo 2023
Leilão 1984
Nose Red 2021
Long As You're Living 2006