Song information On this page you can find the lyrics of the song Соловецкая, artist - Олег Скобля. Album song Земля обетованная, in the genre Русская эстрадаDate of issue: 31.12.2008
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Соловецкая(original) |
| В холодное небо уходят кресты… |
| Волнуется Белое море. |
| Стоит Соловецкий мужской монастырь, |
| Обитель народного горя. |
| «А помнишь, отец, конвоиры вели |
| Сюда за колонной колонну, |
| И люди, как овцы, безропотно шли |
| В ворота проклятого СЛОНа? |
| За окнами лай караульных собак… |
| И вечером, после развода, |
| Как звери, врывались в холодный барак |
| Солдаты расстрельного взвода… |
| Белёсые звёзды мерцали в ночи, |
| Как свечи в соборе старинном… |
| В Секирную гору вели палачи |
| Осужденных властью безвинно. |
| Секирка! |
| Теперь ты уже навсегда |
| Поклонное место России: |
| Здесь люди в себе распинали Христа, |
| И здесь становились святыми. |
| По старенькой лестнице к Богу ушли |
| Невольники архипелага — |
| И ангельской песней звучала вдали |
| Тяжелая песня ГУЛАГа…" |
| В холодное небо уходят кресты… |
| Волнуется Белое море. |
| Стоит Соловецкий мужской монастырь, |
| Обитель народного горя… |
| (translation) |
| Crosses go to the cold sky... |
| The White Sea is agitated. |
| The Solovetsky Monastery stands, |
| Abode of the people's grief. |
| “Do you remember, father, the guards led |
| Here behind the column, |
| And people, like sheep, meekly walked |
| At the gates of the damned ELEPHANT? |
| Barking guard dogs outside the windows... |
| And in the evening, after the divorce, |
| Like animals, burst into a cold barrack |
| Execution squad soldiers... |
| White stars twinkled in the night, |
| Like candles in an old cathedral... |
| Executioners led to Sekirnaya Mountain |
| Convicted by the authorities innocently. |
| Ax! |
| Now you are forever |
| Worship place of Russia: |
| Here people crucified Christ in themselves, |
| And here they became saints. |
| They went up the old stairs to God |
| Slaves of the archipelago |
| And angelic song sounded in the distance |
| The heavy song of the Gulag ... " |
| Crosses go to the cold sky... |
| The White Sea is agitated. |
| The Solovetsky Monastery stands, |
| The abode of the people's grief ... |