Translation of the song lyrics Расскажи гитара - Андрей Бандера

Расскажи гитара (original)

Я гитару попрошу, пусть она сыграет
О разлуке долгой и любви.
От глухой тоски меня песня пусть избавит,
Грусть со мной разделит на двоих.
Припев:
Звонким струнам-рунам правду расскажу,
Душу как на плаху положу.
Пусть звучит на крыльях в этой песне дивной
Всё, о чём мечтаю, чем живу.
В этой жизни погулял я, повидал не мало,
Только что искал не повстречал.
Может старый чёрный ворон не напрасно каркал
В час, когда в дорогу провожал.
Припев:
Звонким струнам-рунам правду расскажу,
Душу как на плаху положу.
Пусть звучит на крыльях в этой песне дивной
Всё, о чём мечтаю, чем живу.
Проигрыш
Звонким струнам-рунам правду расскажу,
Душу как на плаху положу.
Пусть звучит на крыльях в этой песне дивной
Всё, о чём мечтаю, чем живу.
Звонким струнам-рунам правду расскажу,
Душу как на плаху положу.
Пусть звучит на крыльях в этой песне дивной
Всё, о чём мечтаю, чем живу.

Расскажи гитара (translation)

I'll ask for a guitar, let it play
About long separation and love.
Let the song save me from deaf longing,
Sadness will divide me into two.
Chorus:
I'll tell the truth to ringing strings-runes,
I'll lay my soul on the chopping block.
Let it sound on the wings in this marvelous song
Everything I dream about, everything I live.
In this life I walked, I saw a lot,
I just searched and did not meet.
Maybe the old black raven did not croak in vain
At the hour when he saw me off on the road.
Chorus:
I'll tell the truth to ringing strings-runes,
I'll lay my soul on the chopping block.
Let it sound on the wings in this marvelous song
Everything I dream about, everything I live.
losing
I'll tell the truth to ringing strings-runes,
I'll lay my soul on the chopping block.
Let it sound on the wings in this marvelous song
Everything I dream about, everything I live.
I'll tell the truth to ringing strings-runes,
I'll lay my soul on the chopping block.
Let it sound on the wings in this marvelous song
Everything I dream about, everything I live.