Song information On this page you can find the lyrics of the song Weil Du Hilfe brauchst, artist - Lacrimosa. Date of issue: 19.10.2021
Song language: Deutsch
Weil Du Hilfe brauchst(original) |
| Ich sehe den Schmerz in deinen Augen |
| Und die dunklen Wolken die dicht stets umschleiern |
| Er macht Dich einsam dieser Schmerz |
| Absorbiert Dich von der Welt |
| Du bist geboren in diese Welt |
| Doch kommst Du niemals in ihr an |
| Du bist geboren in diese Welt |
| Doch — das Leben lässt Dich nicht herein |
| So wartest Du |
| Wartest, dass etwas passiert |
| So wartest Du |
| Wartest auf den Mensch der dann kapiert |
| Dass Du Hilfe brauchst — dass Du Hilfe brauchst |
| Jemand der Dich abholt tief in Dir |
| Und Dich nach Hause bringt |
| Zurück zu Dir |
| Wir sind doch Alles Unikate |
| Und wir sehen uns alleine |
| Doch wir sind so viele mit schweren Herzen |
| Und so viele Seelen leiden |
| So vieles tun wir uns gegenseitig an |
| Um uns zu wehren und aus Angst |
| So vieles tun wir uns gegenseitig an |
| Weil wir uns oft so schrecklicht irren |
| So wartest Du |
| Wartest, dass etwas passiert |
| So wartest Du |
| Wartest auf den Mensch der dann kapiert |
| Dass Du Hilfe brauchst — dass Du Hilfe brauchst |
| Jemand der Dich abholt tief in Dir |
| Und Dich nach Hause bringt |
| Zurück zu Dir |
| Weil Du Hilfe brauchst — weil Du Hilfe brauchst |
| Jemand der dich abholt tief in Dir |
| Und Dich nach Hause bringt |
| Zurück zu Dir |
| (translation) |
| I see the pain in your eyes |
| And the dark clouds that always enshroud |
| It makes you lonely this pain |
| Absorbs you from the world |
| You were born into this world |
| But you never arrive in her |
| You were born into this world |
| But — life won't let you in |
| So you wait |
| wait for something to happen |
| So you wait |
| Wait for the person who then understands |
| That you need help — that you need help |
| Someone who picks you up deep inside you |
| And brings you home |
| Back to you |
| We're all unique |
| And we'll see each other alone |
| But we are so many with heavy hearts |
| And so many souls suffer |
| We do so much to each other |
| To defend ourselves and out of fear |
| We do so much to each other |
| Because we are often so terribly wrong |
| So you wait |
| wait for something to happen |
| So you wait |
| Wait for the person who then understands |
| That you need help — that you need help |
| Someone who picks you up deep inside you |
| And brings you home |
| Back to you |
| Because you need help — because you need help |
| Someone who picks you up deep inside you |
| And brings you home |
| Back to you |