Song information On this page you can read the lyrics of the song Stolzes Herz , by - Lacrimosa. Release date: 09.09.2021
Song language: German
Stolzes Herz(original) |
| Zu fuhlen um zu spuhren |
| Meine Sinne |
| Meine Seele |
| Mein Gewissen |
| Und mein Herz |
| Am Abgrund meines Lebens |
| Am Ende meiner Selbst |
| Gebrechlich tief im Innern |
| Und schwach nach aussen hin |
| Ist es schlecht? |
| Und was ist gut |
| Ist es krank? |
| Und was heisst leben? |
| Nein! |
| Es ist nur ehrlich — menschlich |
| Und verflucht — |
| Ist doch nur die Wahrheit |
| Im Auge der Gemeinheit |
| Der Allgemeinheit |
| Schlicht verwerflich — transparent |
| Doch ist es tiefer, starker und viel mehr |
| So ist der Mensch |
| Nur auf der Suche |
| Nach der Starke |
| Nach der Luge — blindem Wahn |
| Und der Oberflachlichkeit |
| Mit blutverschmierten Handen |
| Mit einer Trane im Gesicht |
| Einem Lacheln auf dem Lippen |
| Und der Hoffnung tief im Blick |
| Aufzustehen auch aus dem Dreck |
| Tief beschmutzt und stolz im Herz |
| Dem Leben neu erwacht |
| Und erwacht ganz neu im Leben |
| Sind meine Hande blind und stumm? |
| Sind meine Augen alt und schwach? |
| Ist mein Herz dem Blut erlegen? |
| Und bei allem doch nur ehrlich |
| Bin ich Mensch? |
| Bin ich Schmerz? |
| Bin ich die Trane — |
| Und der Kuss zugleich?!? |
| Mit blutverschmierten Handen |
| Mit einer Trane im Gesicht |
| Einem Lacheln auf dem Lippen |
| Und der Hoffnung tief im Blick |
| Aufzustehen auch aus dem Dreck |
| Tief beschmutzt und stolz im Herz |
| Dem Leben neu erwacht |
| Und erwacht ganz neu im Leben |
| (Gracias a Lucero por esta letra) |
| (translation) |
| To feel to feel |
| My senses |
| My soul |
| My conscience |
| And my Heart |
| At the abyss of my life |
| At the end of myself |
| Frail deep inside |
| And weak on the outside |
| Is it bad? |
| And what is good |
| Is it sick? |
| And what does life mean? |
| No! |
| It's just honest - human |
| And damn — |
| It's just the truth |
| In the eye of meanness |
| The general public |
| Simply reprehensible — transparent |
| Yet it is deeper, stronger and much more |
| Such is man |
| Just looking |
| After the strong |
| After the lie — blind delusion |
| And the superficiality |
| With bloodstained hands |
| With a tear on his face |
| A smile on your face |
| And deep in hope |
| Getting up out of the dirt too |
| Dirty deep and proud in heart |
| Awakened to life |
| And awakens to new life |
| Are my hands blind and dumb? |
| Are my eyes old and weak? |
| Has my heart succumbed to blood? |
| And be honest about everything |
| am i human |
| am i pain |
| Am I the tear— |
| And the kiss at the same time?!? |
| With bloodstained hands |
| With a tear on his face |
| A smile on your face |
| And deep in hope |
| Getting up out of the dirt too |
| Dirty deep and proud in heart |
| Awakened to life |
| And awakens to new life |
| (Gracias a Lucero por esta letra) |