Song information On this page you can find the lyrics of the song Ich bin der brennende Komet, artist - Lacrimosa.
Date of issue: 18.11.2021
Song language: Deutsch
Ich bin der brennende Komet(original) |
Umringt, nicht halb so schn, |
wie der Mensch auf der Kugel |
am uersten befestigt |
so will ich ruhen, will meine Augen schlieen |
und nicht mehr ausgeliefert sein |
Wenn ich trume, |
schweigend will ich warten, |
hab’alles dies schon jetzt erwhnt |
Dmon des Hasses schon erweckt |
durch meine Stimme, meine Worte |
und so lange ich verharre |
so lange steht die Erde still |
der Dunkelheit machtlos ergeben |
so lange schweigt mein Universum |
Ich bin der brennende Komet |
der auf die Erde stt |
der sich blutend seine Opfer sucht |
Ich bin der lachende Prophet |
der eine Maske trgt |
und dahinter seine Trnen zhlt |
Wenn mde Zungen sich verknoten |
und die Dummheit wieder zirkuliert |
siegt in jedem schwachen Herz die Intoleranz |
ein Angriff als Verteidigung |
und die Schlacht beginnt |
Ich, Mensch, betrete diese Erde |
eine Kugel |
auf dieser steht ein jeder auf der Spitze |
Vereinigung heit gleiches Recht fr Gleiche |
sie ist kein Band zwischen Wort und Tat |
kein fremdes Herz hab’ich mehr berhrt |
kein fremdes Lcheln hab’ich mir erhofft |
und zuletzt bleibt nur die Frage: |
Neubeginn? |
Ich bin der brennende Komet |
der auf die Erde stt |
der sich blutend seine Opfer sucht |
Ich bin der lachende Prophet |
der eine Maske trgt |
und dahinter seine Trnen zhlt |
Ich bin der brennende Komet |
ich bin der stumme Laut |
ich bin die Trne und das lachende Gesicht |
(translation) |
Surrounded, not half as pretty, |
like the man on the ball |
most attached |
I want to rest, I want to close my eyes |
and no longer at his mercy |
when i dream |
I want to wait in silence |
I have already mentioned all this |
demon of hatred already awakened |
through my voice, my words |
and as long as I remain |
that's how long the earth stands still |
powerless in the dark |
so long my universe is silent |
I am the burning comet |
who stt on the earth |
who seeks his victims bleeding |
I am the laughing prophet |
wearing a mask |
and behind counts his tears |
When tired tongues tangle |
and the stupidity circulates again |
Intolerance triumphs in every weak heart |
an attack as a defense |
and the battle begins |
I, human, walk this earth |
a ball |
on this everyone stands on top |
Union means equal rights for equals |
it is not a bond between word and deed |
I have never touched another's heart |
I wasn't hoping for someone else's smile |
and finally there is only one question: |
new beginning? |
I am the burning comet |
who stt on the earth |
who seeks his victims bleeding |
I am the laughing prophet |
wearing a mask |
and behind counts his tears |
I am the burning comet |
I am the mute sound |
I am the tear and the laughing face |