| Wenn man mich fragt werde ich lügen
| If you ask me I will lie
|
| Ich habe Angst vor der Wahrheit
| I'm afraid of the truth
|
| Wenn man mir glaubt bin ich sicher
| If you believe me I'm sure
|
| Doch aus Reue werd' ich weinen
| But I will cry out of regret
|
| Meine Gedanken wühlen im Dreck
| My thoughts dig in the dirt
|
| Doch meine Hände sind rein
| But my hands are clean
|
| Ich will schweigen und blicke zu Boden
| I want to be silent and look down
|
| Ich erzähl mir selbst all die Lügen
| I tell myself all the lies
|
| Ohne nur ein Lachen werd' ich schreien
| Without just a laugh I'll scream
|
| Ohne nur ein Weinen werd' ich mir verzeih’n
| I'll forgive myself without even crying
|
| Ohne nur ein Sehnen werd' ich warten
| Without even a longing I'll wait
|
| Und doch ich hör' nur Lügen
| And yet I only hear lies
|
| Und wenn ich träume
| And when I dream
|
| Muss ich mich schämen
| Do I have to be ashamed?
|
| Ich muss mich erklären
| I have to explain myself
|
| Und mich entschuldigen
| And excuse me
|
| Ich baue eine Mauer
| I'm building a wall
|
| Und ziehe meine Kleider aus
| And take off my clothes
|
| Ich baue eine Mauer
| I'm building a wall
|
| Und ziehe meine Kleider aus
| And take off my clothes
|
| Ohne nur ein Lachen werd' ich schreien
| Without just a laugh I'll scream
|
| Ohne nur ein Weinen werd' ich mir verzeih’n
| I'll forgive myself without even crying
|
| Ohne nur ein Sehnen werd' ich warten
| Without even a longing I'll wait
|
| Und doch ich hör' nur Lügen
| And yet I only hear lies
|
| Alles alles Lüge, alles alles Lüge
| All lies, all lies
|
| Alles alles Lüge, alles alles Lüge
| All lies, all lies
|
| Alles alles Lüge, alles alles Lüge
| All lies, all lies
|
| Alles
| All
|
| Alles
| All
|
| Lüge
| lie
|
| Lüge, Lüge, Lüge
| Lie, lie, lie
|
| Alles alles Lüge, alles alles Lüge
| All lies, all lies
|
| Alles alles Lüge, alles alles Lüge
| All lies, all lies
|
| Alles alles Lüge, alles alles Lüge
| All lies, all lies
|
| Alles
| All
|
| Alles
| All
|
| Lüge
| lie
|
| Lüge, Lüge, Lüge
| Lie, lie, lie
|
| Ohne nur ein Lachen werd' ich schreien
| Without just a laugh I'll scream
|
| Ohne nur ein Weinen werd' ich mir verzeih’n
| I'll forgive myself without even crying
|
| Ohne nur ein Sehnen werd' ich warten
| Without even a longing I'll wait
|
| Und doch ich hör' nur Lügen
| And yet I only hear lies
|
| Alles Lüge | All lie |