Song information On this page you can find the lyrics of the song Seele in Not, artist - Lacrimosa. Date of issue: 05.09.2021
Song language: Deutsch
Seele in Not(original) |
| Halte jetzt die Fackel |
| An mein Gesicht |
| Ein Vogel gleitet übers Wasser |
| Doch er sieht mich nicht |
| Mein Schiff ist längst gesunken |
| Ich bin am ertrinken |
| Ich kenne so viele Hilfeschreie |
| Doch kein Schiff in Sicht |
| Nur verlorene Stunden |
| Nur verlorene Tage |
| Verloren wenn wir sterben |
| Verloren an was? |
| Doch ich lebe |
| Ich lebe immer noch |
| Ich lebe |
| Als eine Lüge |
| Und die Liebe |
| Eine Illusion |
| Du tanzt im Licht der Zeit |
| Du tanzt in Eitelkeit |
| Eine leere Flasche |
| Und ich sterbe vor Durst |
| Keine Kerze hat mehr Feuer |
| Doch mein Herz verbrennt |
| Ich höre den Schrei eines Babys |
| Lüge im ersten Atemzug |
| Asche zu Asche — Staub zu Staub |
| Der Sünde sei vergeben |
| Blind vor Wut — Blind vor Schmerz |
| Taub aus Liebe — Stumm vor Angst |
| Kann ich mich nicht mehr halten |
| Verliere den Verstand |
| Ich kenne nicht deine Stimme |
| Kann dich ja nicht verstehen |
| Weiß nicht mal, wie du aussiehst |
| Habe dich ja nie gesehen |
| Kann nicht mal zu dir sprechen |
| Nicht mal diesen einen Satz: |
| Ich liebe dich |
| Ich verfluche die Erinnerung und schicke sie weit fort |
| Sie legt sich in mein Grab und wärmt fuer mich den Sarg |
| Gemalte Bilder schmeicheln nur |
| Denn wer malt schon, was so hässlich ist? |
| (translation) |
| Now hold the torch |
| To my face |
| A bird glides over the water |
| But he doesn't see me |
| My ship has long since sunk |
| I'm drowning |
| I know so many cries for help |
| But no ship in sight |
| Just lost hours |
| Just lost days |
| lost when we die |
| Lost to what? |
| But I'm alive |
| I still live |
| I live |
| As a lie |
| And love |
| an illusion |
| You dance in the light of time |
| You dance in vanity |
| An empty bottle |
| And I'm dying of thirst |
| No candle has more fire |
| But my heart burns |
| I hear a baby cry |
| Lie in the first breath |
| Ashes to Ashes dust to dust |
| Sin be forgiven |
| Blind with anger — Blind with pain |
| Deaf from love - Dumb from fear |
| I can't hold on anymore |
| lose my mind |
| i don't know your voice |
| Can't understand you |
| Don't even know what you look like |
| I've never seen you |
| Can't even talk to you |
| Not even this one sentence: |
| I love you |
| I curse the memory and send it far away |
| She lies down in my grave and warms the coffin for me |
| Painted pictures only flatter |
| Because who paints what is so ugly? |