Song information On this page you can read the lyrics of the song Das Schweigen , by - Lacrimosa. Release date: 07.09.2021
Song language: German
Das Schweigen(original) |
| Ekel der die Welt ergreift |
| Hass der durch die Herzen fliesst |
| Verderben das durch die Reihen zieht |
| Des Menschen edle Reihen |
| In denen Gleiches nur zu Gleichen steht |
| Dazwischen eine Kluft sich schlgt |
| Und Rassen wie Geschlechter trennt |
| Oh Ekel der sich der Welt bekennt |
| Kein Mensch hat es gesehen |
| Kein Mensch hat es gehrt |
| Kein Mensch wird etwas sagen |
| Und kein Mensch wird danach fragen |
| Die ganze Strasse riecht nach Blut |
| Doch es ist nichts geschehen |
| Diese Hnde zum Beten gefalltet |
| Diese Hnde zum Tten bereit |
| Diese Hnde beten um den Frieden |
| Diese Hnde werden sie in Fesseln legen |
| Dieser Mund bittet um Gnade |
| Dieser Mund spricht von Schuld |
| Dieser Mensch zerbricht und stirbt |
| Dieser Mensch wird leben |
| Diese Augen haben es gesehen |
| Doch diese Augen schliessem sich |
| Und ungehindert fliesst das Blut |
| Und das Schweigen wird unertrglich laut |
| (translation) |
| Disgust that takes hold of the world |
| Hate that flows through hearts |
| Corruption that runs through the ranks |
| Man's noble ranks |
| In which like is only equal |
| In between there is a chasm |
| And separates races like genders |
| Oh disgust who confesses to the world |
| Nobody saw it |
| Nobody heard it |
| Nobody will say anything |
| And nobody will ask for it |
| The whole street smells of blood |
| But nothing happened |
| Those hands folded in prayer |
| Those hands ready to kill |
| These hands are praying for peace |
| These hands will bind them |
| This mouth begs for mercy |
| This mouth speaks of guilt |
| This person breaks and dies |
| This person will live |
| Those eyes saw it |
| But those eyes close |
| And the blood flows freely |
| And the silence grows unbearably loud |