Song information On this page you can find the lyrics of the song Горнолыжная, artist - Юрий Визбор. Album song Ночной полет, in the genre Русская авторская песня
Date of issue: 26.03.2017
Record label: Татьяна Визбор
Song language: Russian language
Горнолыжная(original) |
А кто там в сером свитере |
И в шапочке такой |
Подобно искусителю |
Нам знак дает рукой? |
А взмах руки со склона, |
Со склона, со склона, |
Как будто бы с балкона |
Испанского дворца. |
А горы, как сеньеры, |
Сеньеры, сеньеры, |
Глядят на нас с укором, |
Судачат без конца. |
А кто там в красной курточке |
Собой не дорожит? |
Рисует, словно шуточки, |
На склонах виражи. |
А взмах руки со склона, |
Со склона, со склона, |
Как будто бы с балкона |
Испанского дворца. |
А горы, как сеньеры, |
Сеньеры, сеньеры, |
Глядят на нас с укором, |
Судачат без конца. |
Лечу по краю тени я, |
По краю синих льдов, |
Через переплетение |
Сверкающих следов. |
А взмах руки со склона, |
Со склона, со склона, |
Как будто бы с балкона |
Испанского дворца. |
А горы, как сеньеры, |
Сеньеры, сеньеры, |
Глядят на нас с укором, |
Судачат без конца. |
Найду себе другую жизнь |
У северной воды — |
Там не такие виражи |
Откалывают льды. |
А взмах руки со склона, |
Со склона, со склона, |
Как будто бы с балкона |
Испанского дворца. |
А горы, как сеньеры, |
Сеньеры, сеньеры, |
Глядят на нас с укором, |
Судачат без конца. |
(translation) |
And who is there in the gray sweater |
And in such a hat |
Like a tempter |
Does he give us a sign? |
A wave of the hand from the slope, |
From the slope, from the slope |
As if from a balcony |
Spanish Palace. |
And the mountains, like seigneurs, |
Seniors, seniors, |
They look at us with reproach, |
They argue endlessly. |
And who is there in the red jacket |
Don't value yourself? |
Draws like jokes |
Turns on the slopes. |
A wave of the hand from the slope, |
From the slope, from the slope |
As if from a balcony |
Spanish Palace. |
And the mountains, like seigneurs, |
Seniors, seniors, |
They look at us with reproach, |
They argue endlessly. |
I'm flying along the edge of the shadow, |
On the edge of blue ice |
Through the weave |
Glittering footprints. |
A wave of the hand from the slope, |
From the slope, from the slope |
As if from a balcony |
Spanish Palace. |
And the mountains, like seigneurs, |
Seniors, seniors, |
They look at us with reproach, |
They argue endlessly. |
Find myself another life |
By the northern water - |
There are not such turns |
Breaking ice. |
A wave of the hand from the slope, |
From the slope, from the slope |
As if from a balcony |
Spanish Palace. |
And the mountains, like seigneurs, |
Seniors, seniors, |
They look at us with reproach, |
They argue endlessly. |