
Date of issue: 26.11.2015
Song language: Italian
Ohi Nè(original) |
Come sei piccola, |
piccola mia, |
come possiamo capirci |
noi due? |
come si pu, |
come si fa? |
Anni da ridere e piccoli i tuoi, |
io rido meno |
nel pieno dei miei. |
Nel mio giardino che |
spesso fior, |
amori e no, |
che dissipai. |
ho visto cuori morire cos, |
che non si spiega morire cos. |
E non serv, |
dire di no. |
E le mie mani volavano via, |
come carezze |
e come pazzia. |
Tutte le storie aspettavano me, |
perch cos che |
si vive. |
cos. |
Mi fer |
qualche bacio sulle labbra |
ohi, Ne'! |
mi colp |
uno schiaffo innamorato |
ohi N! |
Ricordandomi, |
io mi sento pi tentato |
di cadere nel peccato del passato |
e prima o poi cadr. |
Mi addolc, |
qualche sguardo |
ed un corpo caldo, |
ohi N! |
Mi stup, |
che ci fossi |
anch’io sul mondo, |
ohi N! |
Ricordandomi io |
mi sento sempre pi attirato, |
torno a costeggiare il mare del passato |
e prima o poi |
cadr. |
Da quelle sabbie profonde |
verr |
quel che i ricordi han deciso per noi |
e prima o poi raffiorer. |
cos… |
Tu mi dai, |
baci nuovi ed un corpo caldo, |
ohi N! |
Tu mi dai |
uno schiaffo innamorato |
ohi N! |
E' cos che |
sar ferito… |
Io sar ferito |
io sar ferito… |
(translation) |
How are you small, |
my baby, |
how can we understand each other |
the two of us? |
how can you, |
how you do it? |
Years to laugh and your little ones, |
I laugh less |
in full of mine. |
In my garden that |
often flower, |
loves and no, |
which I dissipated. |
I've seen hearts die like this, |
that is not explained by dying like this. |
And it doesn't help, |
to say no. |
And my hands flew away, |
like caresses |
and like madness. |
All the stories were waiting for me, |
why so that |
you live. |
cos. |
It hurt me |
a few kisses on the lips |
ohi, Ne '! |
hit me |
a slap in love |
ohi N! |
Remembering me, |
I feel more tempted |
to fall into the sin of the past |
and sooner or later it will fall. |
Sweeten me, |
some look |
and a warm body, |
ohi N! |
It amazes me |
that I was there |
I too on the world, |
ohi N! |
Remembering me |
I feel more and more attracted, |
I go back along the sea of the past |
and sooner or later |
fall |
From those deep sands |
verr |
what the memories have decided for us |
and sooner or later it will re-emerge. |
so ... |
You give me, |
new kisses and a warm body, |
ohi N! |
You give me |
a slap in love |
ohi N! |
That's how it is |
I will be hurt ... |
I will be hurt |
I will be hurt ... |
Name | Year |
---|---|
Decenni | 2009 |
Girotondo dell'amore | 2013 |
Teledipendenti indifferenti | 2013 |
Le cose d'amore così | 2013 |
Così sei tu | 2012 |
Un solo amore al mondo | 2013 |
Vissi così | 2013 |
E' la pioggia che resterà | 2013 |
Rosa | 2014 |
Per noi | 2014 |
Tu chi sei | 2013 |
Di giorno in giorno | 2013 |
Notte bella, magnifica | 2014 |
In esilio andremo soli | 2013 |
L'incanto dei nostri vent'anni | 2013 |
La santità d'italia | 2013 |
VIVI e vedrai | 2014 |
Sottomarino | 1983 |
E' questo il vivere | 2009 |
Due soli in cielo | 2013 |