A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
P
Prljavo Kazaliste
Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti)
Lyrics of Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti) - Prljavo Kazaliste
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti), artist -
Prljavo Kazaliste.
Date of issue: 31.12.2009
Song language: Croatian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti)
(original)
Ma ima dana, ima noci
Lag’o sam te, ne mogu bez tebe
A prije nego triput pjevci
Onako zorom jave se
Ja cu se tebe kao Petar Krista
Ipak odreci
Mada suzama cu svojim
Noge tvoje oprati
Ma ima dana, ima noci
Koje probdijem
I kao Juda trazim kako da se opravdam
Kosu svoju mazem vinom
Mirisnim uljima
Dobro jutro Gospodine H
Steta sto ste lazov i kurva
Oprostio mi Bog
Mogla bi i ti
Jer na moja vrata
Sunce bas ne dolazi
(translation)
There are days, there are nights
I lied to you, I can't do without you
And before three times singers
They call at dawn
I will treat you like Peter Christ
Still give up
Although I will shed my tears
Wash your feet
There are days, there are nights
Which I wake up
And as Judas, I ask how to justify myself
I smear my hair with wine
Scented oils
Good morning Mr. H
Too bad you're a liar and a whore
God forgive me
You could too
Because at my door
The sun is not coming
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Moj bijeli labude
2014
Ma Kog' Me Boga Za Tebe Pitaju
2012
Ljubav Je...
2011
Laku noć tebi zagrebe
2019
Previše suza u mom pivu
2019
Marina
2019
Crno Bijeli Svijet
2017
Šteta što je...
2019
Zaustavite zemlju
2019
S vremena na vrijeme
2019
Slaži Mi
2012
Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju
2018
Sve je lako kad si mlad
2019
Šteta Što Je....
2008
Moj Dom Je Hrvatska
2015
Sretno dijete
2019
Ma Kog'''' Me Boga Za Tebe Pitaju
1997
Dođi Sada Gospode
1995
Stoljeće Il Dva
1995
Pet Dana Ratujem, Subotom Se Zaljubljujem
2018
Artist lyrics: Prljavo Kazaliste
New texts and translations on the site:
Name
Year
Sugar
2006
The Twilight Shadow
2001
Mississippi 2
2002
G&S
2023
African Girl
ft. Nayo
2015
Present. If? (intro)
2004
That's What
2016
Don't Deserve It
2015
Nozik qushcha
2012
Cash Shit
2014