Translation of the song lyrics Строго белые - 25/17, ГРОТ, Саграда

Строго белые (original)

Папуас и повариха заделали пушкина
Пэтэушник, нарик, потомок алкашей —
Никогда ни перед кем ты не гнул шею
Я тебя усыновил, но был отцом никудышным
Так уж вышло — в саду поспели вишни
Малой, рисуй или пой, или как бык на забой
Не то придут за тобой тоска, нужда и запой
И ты старался (спасибо вам, евреи)…
Повторяй скорее: Россия.
Лета.
Лорелея
Ты не носил ливрею — стопари блажь, придурь
Эй, слышь, продюсер, да ты просто пидор!
И вот ты вырос, вся страна — твой клирос
Колос, витязь — девицы, дивитесь!
Песен поле, и к солнцу тянется колос —
Щекочет, колет вас пикой в брюшную полость
Дмитрий Геращенко (ГРОТ):
Место встречи изменить нельзя —
Пока ждал открытия дверей, донельзя озяб
Кто-то вышел из подъезда, внутрь нас запустив
Начался ежевечерний омский корпоратив
Куцые заморыши, шпана
Спрятавшись от зимы в четырёх стенах
Пока вокруг бьётся в конвульсиях страна
Въедаются в чьи-то тексты, как в письмена
Скрытый смысл, художественный отсыл —
Мы искали то, о чём нам грубо недосказали отцы
Ведь сколько горючим себя не дрессируй
В переходе кассетный бутик без виртуальных окон
Ребяческий азарт звуками по потолку
Пластмассовый плеер у нас в подъезде один на толпу
На отшибе ледяной ручей ещё совсем тонкий,
Но его питали родниками голоса с плёнки
Бетонное судно, каюты — этажи
Всё услышанное нами сразу превращалось в жизнь,
Но мои герои сняли маски, затянули винстон
Одежду из клипов отдали обратно стилистам
Опасные кенты за спинами потухших камер
Посмывали грим и под охраной побежали к маме
Игра в рэп, но найдётся тот, кто тащит
На десять полуфабрикатов — один настоящий,
Но время чистит информационную насыпь
И оставляет тех, кто сделан не из пластмассы
Припев:
Строго белые
Наверняка плохие
MC 1.8:
Непобедимые системные лаги кузьминских блоков
Брошенный самому себе вызов, как элемент хип-хопа
Лирика с экзистенциальным послевкусием —
Грустно думать, что мы рождаемся, чтобы просто свихнуться
Ум вытесняет душу, мир вытесняет лучших
Выйдя из транса, автомат видит прошлое в будущем
Будто одна петля повторений былых ошибок
Записать и проверить каждый похожий отрывок
Здесь до сих пор на детской площадке бухают в тракторе
На то, как ты валишь двойными, кладут троекратно
Стержень немного поржавел, но его не согнуть
Сколько ни лей воды, никогда не изменишь суть —
Просто быть, просто действовать, просто быть действием
Прямо в этот момент просто быть частью этой песни
Целая жизнь порой подобна крохотному шагу
Одно слово на строго белом обрывке бумаги
Ант (25/17):
Да.
Моя старая школа разрушена
На месте, где был шум и гам — тишина
Говорят, там будет новый торговый центр
И говорят это почти без акцента,
А как в курилке мечтали старшеклассники —
Все будут помнить, здесь учились классики
Ведь не просто так на конкурсах награды
Медали, грамоты, призы на олимпиадах
Хулиганы прошлых лет, ветераны битв
Кто пили чистый спирт и варили винт
Как собаки битые под дождём
Ходят и ноют: давай новую школу сожжём
Вместе с преподами и с завучем —
И хоть так поймём, теперь жить зачем
Эти годы я вспоминаю редко —
У меня свой завод и я там директор
Привев (x4):
Строго белые
Наверняка плохие
Здесь нужны люди
Чтоб делать рэп в России

(translation)

Papuan and the cook close up Pushkin
Petushnik, junkie, descendant of alcoholics -
You never bent your neck to anyone
I adopted you, but I was a useless father
It just so happened - cherries ripened in the garden
Small, draw or sing, or like a bull to the slaughter
Otherwise, longing, need and hard drinking will come for you
And you tried (thank you Jews)...
Repeat soon: Russia.
Summer.
Lorelei
You didn't wear a livery - stop the whim, fool
Hey, listen, producer, you're just a faggot!
And now you have grown up, the whole country is your kliros
Ear, knight - girls, marvel!
A field of songs, and an ear reaches for the sun -
Tickles, pricks you with a pike in the abdominal cavity
Dmitry Gerashchenko (GROT):
Meeting place can not be Changed -
While waiting for the doors to open, I was utterly cold
Someone came out of the entrance, launching us inside
The evening Omsk corporate party has begun
Scruffy bastards, punks
Hiding from winter within four walls
While the country is convulsing around
They eat into someone's texts, like into letters
Hidden meaning, artistic reference -
We were looking for something that our fathers rudely didn't tell us about
After all, how much fuel do not train yourself
In the transition cassette boutique without virtual windows
Childish excitement with sounds on the ceiling
We have a plastic player in the entrance, one for the crowd
In the outskirts, the icy stream is still quite thin,
But he was fed with springs of voices from the tape
Concrete ship, cabins - floors
Everything we heard immediately turned into life,
But my heroes took off their masks, drank Winston
Clothes from clips were given back to stylists
Dangerous Kents Behind Extinct Cameras
We washed off the makeup and ran to my mother under guard
Rap game, but there is someone who drags
For ten semi-finished products - one real,
But time cleans the information mound
And leaves those who are not made of plastic
Chorus:
Strictly white
Definitely bad
MC 1.8:
Invincible system lags of Kuzma blocks
Self-defeated, as an element of hip-hop
Lyrics with an existential aftertaste -
It's sad to think that we're born just to go crazy
The mind crowds out the soul, the world crowds out the best
Coming out of a trance, the automaton sees the past in the future
Like one loop of repetitions of past mistakes
Record and check each similar passage
Here, still on the playground, they thump in a tractor
The way you roll with doubles gets tripled
The rod is a little rusty, but it cannot be bent
No matter how many lei of water, you will never change the essence -
Just be, just act, just be action
Right now just to be a part of this song
A lifetime is sometimes like a tiny step
One word on a strictly white piece of paper
Ant (25/17):
Yes.
My old school is destroyed
In the place where there was noise and din - silence
They say there will be a new mall
And they say it almost without an accent,
And how high school students dreamed in the smoking room -
Everyone will remember, the classics studied here
After all, it’s not just that at awards competitions
Medals, certificates, prizes at the Olympiads
Hooligans of yesteryear, battle veterans
Who drank pure alcohol and brewed screw
Like dogs beaten in the rain
They walk and whine: let's burn down the new school
Together with the teachers and the head teacher -
And at least we will understand, now why live
These years I rarely remember -
I have my own factory and I am the director there
Prive (x4):
Strictly white
Definitely bad
We need people here
To make rap in Russia