| Тихо тает воск свечей, в небе дарит этот шанс,
| Quietly melting candle wax, in the sky gives this chance,
|
| Я вчера лишь был нечей, но твоим я стал сейчас.
| Yesterday I was only nobody, but now I have become yours.
|
| Ты коснись моей руки, к прошлой жизни не ревнуй.
| You touch my hand, don't be jealous of your past life.
|
| Все, что есть сотрет грехи наш венчальный поцелуй.
| All that is will erase the sins of our wedding kiss.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Наши судьбы Вечностью перекрещены,
| Our destinies are crossed by eternity,
|
| Звездам видней с высоты, с высоты.
| The stars can see better from above, from above.
|
| Самая любимая в мире женщина,
| The most beloved woman in the world
|
| Знай — это ты, это ты, это ты.
| Know it's you, it's you, it's you.
|
| Самая любимая в мире женщина,
| The most beloved woman in the world
|
| Знай — это ты, это ты, это ты.
| Know it's you, it's you, it's you.
|
| Сберегу от снежных вьюг, сохраню рукам тепло.
| I will save you from snow blizzards, I will keep my hands warm.
|
| Завершу скитаний круг, под родным твоим крылом.
| I will complete my wandering circle, under your native wing.
|
| И лаская каждый взгляд, на стоп-кадры жизнь делю.
| And caressing every glance, I divide my life into freeze-frames.
|
| Я без золота богат, потому что так люблю.
| I am rich without gold, because I love it so much.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Наши судьбы Вечностью перекрещены,
| Our destinies are crossed by eternity,
|
| Звездам видней с высоты, с высоты.
| The stars can see better from above, from above.
|
| Самая любимая в мире женщина,
| The most beloved woman in the world
|
| Знай — это ты, это ты, это ты.
| Know it's you, it's you, it's you.
|
| Самая любимая в мире женщина,
| The most beloved woman in the world
|
| Знай — это ты, это ты, это ты.
| Know it's you, it's you, it's you.
|
| Наши судьбы Вечностью перекрещены,
| Our destinies are crossed by eternity,
|
| Звездам видней с высоты, с высоты.
| The stars can see better from above, from above.
|
| Самая любимая в мире женщина,
| The most beloved woman in the world
|
| Знай — это ты, это ты, только ты.
| Know - it's you, it's you, only you.
|
| Наши судьбы Вечностью перекрещены,
| Our destinies are crossed by eternity,
|
| Звездам видней с высоты, с высоты.
| The stars can see better from above, from above.
|
| Самая любимая в мире женщина,
| The most beloved woman in the world
|
| Знай — это ты, это ты, только ты.
| Know - it's you, it's you, only you.
|
| Самая любимая в мире женщина,
| The most beloved woman in the world
|
| Знай — это ты, это ты, это ты.
| Know it's you, it's you, it's you.
|
| Самая любимая в мире женщина,
| The most beloved woman in the world
|
| Знай — это ты, только ты! | Know - it's you, only you! |