Translation of the song lyrics Des Mots Pour Toi - 2 Be 3

Des Mots Pour Toi (original)

Je n’ai pas su te dire
A quel point je t’aimais
Je n’ai pu que sourire
A tous tes regrets
Je t’ai laissé t’enfuir
Vers d’autres secrets
Jamais tu ne sauras
Que ces mots sont pour toi
Je vois tu souris
Si loin de moi
Un air de nostalgie
Me poursuit chaque fois
Je voudrais t’oublier
Me pardonner jamais tu ne sauras
Que ces mots sont pour toi
Je n’ai pas pu croire
Au temps qui lasse
A la fin d’une histoire
A l’envie qui s’efface
Je confie mes erreurs
J'écris sans peur
Jamais tu ne sauras
Que ces mots sont pour toi
Je n’ai pas su te dire
A quel point je t’aimais
Je n’ai pu que sourire
A tous tes regrets
Je t’ai laissé t’enfuir
Vers d’autres secrets
Jamais tu ne sauras
Que ces mots sont pour toi
Aujourd’hui je sais
Que je pourrais
Te parler sans détour
Te séduire chaque jour
Je confie mes erreurs
J'écris sans peur
Jamais tu ne sauras
Que ces mots sont pour toi
Je n’ai pas su te dire
A quel point je t’aimais
Je n’ai pu que sourire
A tous tes regrets
Je t’ai laissé t’enfuir
Vers d’autres secrets

Des Mots Pour Toi (translation)

I couldn't tell you
How much I loved you
I could only smile
To all your regrets
I let you run away
To other secrets
You will never know
That these words are for you
I see you smile
So far from me
An air of nostalgia
Chases me every time
I would like to forget you
Forgive me you'll never know
That these words are for you
I couldn't believe
In the weary time
At the end of a story
To the desire that fades away
I confess my mistakes
I write without fear
You will never know
That these words are for you
I couldn't tell you
How much I loved you
I could only smile
To all your regrets
I let you run away
To other secrets
You will never know
That these words are for you
Today I know
That I could
Speak to you straight
seduce you every day
I confess my mistakes
I write without fear
You will never know
That these words are for you
I couldn't tell you
How much I loved you
I could only smile
To all your regrets
I let you run away
To other secrets