Translation of the song lyrics You lie so much - 12bitphil, Chefket

You lie so much (original)

You lie so much
You no longer feel that
You don’t know
That other people are real
You lie so much
You no longer feel that
You don’t know
That other people are real
Ich bin der King, Bitch komm hol mir ein' runter
Ich hab so viel Cash, chill in Kuala Lumpur
I know what time it is präziser als 'ne Funkuhr
Tausend Groupies lutschen meinen Schwanz wenn ich rumtour
Bin jeden Tag auf Kokain oder Speed
Ficken, Drogen, Rappen meine Philosophie
Ich ließ mir letztens ein' blasen von Angelina Jolie
Sie sagte: «Chefket, Brad Pitts Penis is weak.»
Ich war der Beste in der Schule, hatte auf Abi kein Bock
Schreib Texte und bin zu cool, deswegen hab ich kein Job
Ich glaub nicht an Gott, glaub an den Teufel mein Freund
Rauch 9000 Joints, dann ist dein Zeug auch on point
Ich blick zurück, und zu viel Blut ist geflossen
Hab vor den Augen meiner Mama meinen Bruder erschossen
Saß im Knast hab viel gelernt, jetzt sitz ich im Pool mit den Fotzen
Und fick den ganzen Tag und krieg die Luder nicht trocken
Ich bin ein Gangster und ihr wack MC’s Streber
Ich fick euch alle, so wie Ecstasy Raver
Ihr fragt euch, macht er das wirklich man?
Ich ficke deine Mutter bis sie Türkisch kann
You lie so much
You no longer feel that
You don’t know
That other people are real
Hip Hop ist mein Leben, deswegen scheiß ich auf Cash
Mach das ganze nur für mich, nur aus Liebe schreib ich nen Text
Scheiß auf den Hype und bin echt, geh raus verbreite mein Tag
Alle Label wollen mich sign' doch ich bleibe mein Chef
Ich bleib underground, geh nicht zu MTV und VIVA
Letztens sagte ich «Nein», zu nem Snoop Doggy Feature
Ich brauch kein Cash, ich hab alles was ich brauch
Luft zum Atmen, Stift, Blatt und krassend Sound
Mein MySpace-Account zählt über eine Million Downloads
Ich hab ihn gelöscht, wenn du real bist dann mach’s genauso
Ich scheiß auf Fame und das Game, Frauen und dicke Autos
Es geht um Revolution, alle heben die Faust hoch
Ich will kein Star sein, dafür bin ich viel zu deep
Meine Songs versteht man später, stell ihn gleich mal auf Repeat
Ich bin Street-Poetry-Slammer spoken word chief
Das lyrische Genie, bleibe broke und hör Beats
Und so muss das Leben eines MC’s sein
Deutsche sagen «Siktir lan!», Türken schreien «Sieg Heil!»
Und mir ist egal was ihr zu diesem Lied meint
Ich hab kein Wort geschrieben, der ganze Shit war gefreestyled
Ich bin Şevket Dirican, Immigrant und Realist
Wenn du meine Texte hörst, merkst du, dass es da keine Fehler gibt
Ich wecke die Schlafenden, bring tote Herzen zum Schlagen
Wenn ich ein Mic in die Hand nehm, übertreff ich alle Erwartungen
Denn alle erwarten 'nen Türken der sagt, dass er deine Mutter fickt
Ich pass nicht ins Klischeebild, ich bin das Licht der Unterschicht
Überflute die Dunkelheit, so dass jeder es sehen kann
Tief in deinem Herzen liegt die Realität, Mann
Also glaub nicht alles was die Rapper dir erklären
Texten ist nicht schwer, es geht um Business und nicht mehr
Die ganzen Images sind leer und nach der ersten Single schon out
Weil keiner zu ihrem scheiß Klingelton bounct
Der Himmel ist grau, trotzdem bin ich gut drauf
Viele checken den Song nicht, denn sie sind nicht so schlau
Ey yo, ich rappe nicht für Drogen, ich rappe mich nach oben
Das waren drei Strophen und die letzte war gelogen
So you don’t mind taking

(translation)

You lie so much
You no longer feel that
You don't know
That other people are real
You lie so much
You no longer feel that
You don't know
That other people are real
I'm the king, bitch come get me down
I have so much cash, chill in Kuala Lumpur
I know what time it is more precise than a radio clock
Thousands of groupies suck my cock when I tour around
I'm on cocaine or speed every day
Fuck, drugs, rap my philosophy
I recently had my head sucked by Angelina Jolie
She said, "Chefket, Brad Pitt's penis is weak."
I was the best at school and didn't feel like doing my Abitur
I write lyrics and I'm too cool, so I don't have a job
I don't believe in god, believe in the devil my friend
Smoke 9000 joints, then your stuff is also on point
I look back and too much blood has been spilled
I shot my brother in front of my mom
I was in jail learned a lot, now I'm in the pool with the pussies
And fuck all day and can't get the bitches dry
I'm a gangster and you wack MC's nerds
I fuck you all like ecstasy ravers
You ask yourselves, does he really do that man?
I'll fuck your mother until she knows Turkish
You lie so much
You no longer feel that
You don't know
That other people are real
Hip hop is my life, so I don't give a fuck about cash
Do the whole thing just for me, I'm only writing a text for love
Fuck the hype and be real, get out spread my day
All labels want to sign me, but I remain my boss
I stay underground, don't go to MTV and VIVA
I said no to a Snoop Doggy feature the other day
I don't need cash, I have everything I need
Air to breathe, pen, paper and awesome sound
My MySpace account has over a million downloads
I deleted it, if you're real then do the same
I shit on fame and the game, women and big cars
It's about revolution, everyone raises their fist
I don't want to be a star, I'm far too deep for that
You'll understand my songs later, just put it on repeat
I'm a street poetry slammer spoken word chief
The lyrical genius, stay broke and listen to beats
And that's how the life of an MC should be
Germans say "Siktir lan!", Turks shout "Sieg Heil!"
And I don't care what you think about this song
I didn't write a word, the whole shit was freestyled
I'm Şevket Dirican, immigrant and realist
When you listen to my lyrics, you realize that there are no mistakes
I wake the sleeping ones, make dead hearts beat
When I pick up a mic, I exceed all expectations
Because everyone expects a Turk who says he fucks your mother
I don't fit into the stereotype, I'm the light of the underclass
Flood the darkness for everyone to see
Reality is deep in your heart, man
So don't believe everything the rappers tell you
Texting isn't difficult, it's about business and nothing more
All the images are empty and already out after the first single
Because no one bounces to her fucking ringtone
The sky is grey, but I'm in a good mood
A lot of people don't check the song because they're not that smart
Ey yo, I don't rap for drugs, I rap my way up
That was three stanzas and the last one was a lie
So you don't mind taking