
Date of issue: 12.05.2013
Song language: Deutsch
Jede Sekunde(original) |
Ich weiß noch ganz genau |
Wie unser großer Bruder |
Uns sein Punkrockplatten gab |
Seitdem gab es für mich |
Nie mehr etwas anderes |
Was mich so lang begleitet hat |
Und jedes Lied teile ich mit dir |
Als hätt sich nie etwas geändert |
Einfach nur wir und die Musik |
Die uns zusammenhält |
Jede Sekunde, jeder Hörsturz, jede Wunde |
Haben sich verdammt noch mal gelohnt |
Wir haben uns sehr gut überlegt |
Auf welcher Seite wir stehen |
Und welche Freunde wir wählen |
Denn das ist unser Weg |
«Vertraue immer nur dir selbst» |
Daran haben wir uns gehalten |
Und das blieb bis heute so |
Was treibt uns an nicht umzudrehen |
Jeden Tag lächelnd zurückzusehen |
Jedes Mal ein Stück weiter zu gehen? |
Und jedes Lied teile ich mit dir |
Als hätt sich nie etwas geändert |
Einfach nur wir und die Musik |
Die uns zusammenhält |
Jede Sekunde, jeder Hörsturz, jede Wunde |
Haben sich verdammt noch mal gelohnt |
Wir haben uns sehr gut überlegt |
Auf welcher Seite wir stehen |
Und welche Freunde wir wählen |
Denn das ist unser Weg |
Denn das ist unser Weg |
Denn das ist unser Weg |
Jede Sekunde, jeder Hörsturz, jede Wunde |
Haben sich verdammt noch mal gelohnt |
Wir haben uns sehr gut überlegt |
Auf welcher Seite wir stehen |
Und welche Freunde wir wählen |
Denn das ist unser Weg |
Denn das ist unser Weg |
(translation) |
I remember exactly |
Like our big brother |
Gave us his punk rock records |
Since then there was for me |
Never anything else |
What has accompanied me for so long |
And every song I share with you |
As if nothing had ever changed |
Just us and the music |
that holds us together |
Every second, every sudden hearing loss, every wound |
Were damn worth it |
We have thought very carefully |
Which side are we on? |
And which friends we choose |
Because this is our way |
"Always trust yourself" |
We stuck to that |
And it has remained so to this day |
What drives us not to turn around |
Looking back with a smile every day |
Going a little further each time? |
And every song I share with you |
As if nothing had ever changed |
Just us and the music |
that holds us together |
Every second, every sudden hearing loss, every wound |
Were damn worth it |
We have thought very carefully |
Which side are we on? |
And which friends we choose |
Because this is our way |
Because this is our way |
Because this is our way |
Every second, every sudden hearing loss, every wound |
Were damn worth it |
We have thought very carefully |
Which side are we on? |
And which friends we choose |
Because this is our way |
Because this is our way |
Name | Year |
---|---|
Keine Angst | 2004 |
We Are the Kids ft. Donots, Waterdown | 2004 |
We Will Stop You | 2006 |
Alles Steht Still | 2006 |
Scherben | 2006 |
Wundervolle Welt | 2004 |
13 Minuten | 2006 |
Was uns noch übrig bleibt | 2004 |
Wir müssen hier raus | 2004 |
24. August 1992 | 2006 |
Wenn So Viele Schweigen | 2006 |
Wenn Der Letzte Vorhang Fällt | 2006 |
Gestorben Wird Später | 2006 |
Festung Europa | 2006 |
Irgendwann | 2006 |
Kein Schritt Nach Vorn | 2006 |
Geschichten Von Gestern | 2006 |
Zähl Die Stunden | 2004 |
Dabei Sein Ist Alles | 2004 |
Hello 1984 | 2004 |