Translation of the song lyrics Třesk - Zrní

Třesk (original)

ještě tisíc, ještě jeden střep
ještě písek na spálený hřbet
úzko, úzko, musí být úzko,
aby mohl začít svět
ještě hora, ještě horský hřbet
ještě tisíc koryt vyschlých řek
žízeň, žízeň, musí být žízeň,
aby mohl vytrysknout svět
za mnou, všichni lvi za mnou
za mnou, všichni lvi pojďme pít
slunce je obří grep a šťáva prýští
všichni lvi, všichni lvi za mnou
ptáci, hadi, všichni lvi pojďme pít
slunce je obří grep a šťáva prýští

Třesk (translation)

another thousand, one more shard
still sand on the burnt back
close, close, must be close,
so that the world can begin
still a mountain, still a mountain ridge
another thousand riverbeds of dry rivers
thirst, thirst, must be thirst
so that the world may gush forth
follow me, all lions follow me
Follow me, all lions, let's drink
The sun is a giant grapefruit and the juice is gushing
all lions, all lions follow me
birds, snakes, all lions let's drink
The sun is a giant grapefruit and the juice is gushing