Lyrics of Království - Zrní

Království (original)

údy jsme prej, údy z hlíny, údy svatejch
zakláníme hlavy, v modru krkavci kroužej
stojíme tu proti sobě na dně propasti
a nad hlavama, krkavčí hlídky mávaj křídly
tvý rty, mý rty, tvůj nůž, můj nůž, čí vzkazy to jsou?
tvůj bůh, můj bůh, možná že nás, shora sledujou
z jedný tváře možná na nás dvě voči koukaj
jedno hnědý, jedno černý, šilhaj, kulhaj
říct, chcem si říct, jak horký jsou srdce
říct, chcem si jenom říct, jak horký jsou
až se navzájem spálíme
poznávám tě, poznávám tě, poznáváš ty mě
v ruce voba jinej konec stejný nítě
já jsem ty a ve mě jsou i všichni mrtví tví
to sami jsme se proti sobě až sem kdysi poslali
říct, chcem si říct, jak horký jsou srdce
říct, chcem si jenom říct, jak horký jsou
až se navzájem spálíme

(translation)

we are limbs, limbs of clay, limbs of saints
we bow our heads, circling in the blue ravens
we stand here at the bottom of the abyss
and overheads, raven patrols flutter their wings
your lips, my lips, your knife, my knife, whose messages are they?
your god, my god, maybe they're watching us from above
from one face maybe to the two of us to look
one brown, one black, šilhaj, kulhaj
say, I want to say how hot the hearts are
I mean, I just want to say how hot they are
when we burn each other
I know you, I know you, you know me
in hand voba another end of the same thread
I am you, and in me all are dead
we have sent ourselves here before
say, I want to say how hot the hearts are
I mean, I just want to say how hot they are
when we burn each other