Lyrics of Más Que Ayer - Zpu

Más Que Ayer (original)

Volví pa’trás pa' darme impulso
Retrocedí hasta el punto en el que empiezas
Lo vi todo igual que antes, ya no rezas
Porque sientes que lo tienes, el talento y el concepto
Insistir sirvió de algo y la experiencia en mil directos y viajes
Eres más fuerte que antes
Sabes que la vida incluye muerte y que gobiernan los salvajes
Por eso ahora dices cosas, no importa ni que subas ni que bajes
Sólo hacer que el mundo escuche tus mensajes
¿Y si no?
Paso de todo y es banal
Pensar que tu verdad es la absoluta y que a hijoputas les da igual
Grabo rap desde un cristal para expulsarlo en un directo, riguroso
Todo el mal que haya vuela y se transforma en un acoso a vuestro tímpano
Lanzo versos íntimos cual Suko
Y hoy trabajo más de 12 y me preocupo por la esencia
Las buenas amistades son forjadas con paciencia
Escojo en cada flash de mi existencia
Hoy siembro mi semilla en otro tiesto
Protesto y la ciudad maravilla es el contexto
Fluya lento o lo haga rápido
Latidos son mi cárnico manjar
En este paladar lo ácido es caviar para empezar
O vengan veinte un centenar o alguno más en esta sala
Los que vengan hoy saldrán pensando que soy una bala
De las que se clavan al alma
Alguna pava lanza lagrimas y siente
Los pelos de punta y un nudo en el vientre
Y es tan bello que en un pavo normal haya un destello
Y que mis musas se conjuren y te suban por el cuello y por la médula
La gente es tan incrédula
Que no ve que el sistema les regula en otra cédula del piso
Hoy fluyo con permiso y sin papeles
Me tocaron los ángeles de amigos que son fieles
Voy por mi cuarta vida y mis rieles siguen firmes
La séptima es la última he de irme, venid a despedirme…
Más que ayer y menos que mañana
Más amor pa' dar y menos mal para mi alma
Más en qué creer y menos dudas al respecto
Más vida que hacer y menos pensar lo correcto
Más que ayer y menos que mañana
Más para ofrecer y menos de esta vida insana
Más seguir mi instinto, menos trampas, laberintos
Más que conocer y menos de lo que hoy pinto
Más escenarios que pisar y divisar nuevos lugares
Más mujeres, más colegas, más cubatas en más bares
Un futuro por delante con un mundo que esté al borde del declive
Un mañana donde ver quién aún me sigue
Seré el mismo pibe, pero con nuevas perspectivas
Tan callado y tan honesto como yo mismo decida
Experiencias adquiridas son mi bálsamo
Suicidas son mi club en este páramo, mañana dirán 'páralo'
Sí todo será igual pero más sólido
Más rápido cual bólido, más cálido y más íntimo
Sin máximos sin mínimos;
anónimos y míticos
Haré de lucha un código legítimo, ilegible pa' los críticos
Más rítmico sin tópicos, no típico
Haré de vida un místico viaje a mi interior
Escribiré mejor para ofrecerlo a los que escuchen
El ardor de muchos será el clímax de aquellos que luchen
Mañana habrá más gente en casa
La misma magia, la nostalgia del pasado y el orgullo del presente
Saber que vives dice más de ti que cualquier test pa' inteligentes
Si mente miente, atento habrás de verlo y hacer frente
Mañana más paciente como un sabio
Que deambula por el barrio menos de lo que el quisiera
Mañana más viajes, carretera y una idea más certera del futuro
Más colegas que se queden en la acera
Más que ayer y menos que mañana
Más amor pa' dar y menos mal para mi alma
Más en qué creer y menos dudas al respecto
Más vida que hacer y menos pensar lo correcto
Más que ayer y menos que mañana
Más para ofrecer y menos de esta vida insana
Más seguir mi instinto, menos trampas, laberintos
Más que conocer y menos de lo que hoy pinto
Más que ayer…

(translation)

I went back to give myself momentum
I went back to the point where you start
I saw everything the same as before, you no longer pray
Because you feel like you have it, the talent and the concept
Insisting served as something and the experience in a thousand direct and trips
you are stronger than before
You know that life includes death and that the savages rule
That's why now you say things, it doesn't matter whether you go up or go down
Just make the world hear your messages
If not?
I pass everything and it's banal
To think that your truth is the absolute and that motherfuckers don't care
I record rap from a glass to expel it in a direct, rigorous
All the evil that there is flies and transforms into a harassment to your eardrum
I throw intimate verses like Suko
And today I work more than 12 and I care about the essence
Good friendships are forged with patience
I choose in every flash of my existence
Today I sow my seed in another pot
Protest and wonder city is the context
Flow slow or make it fast
Heartbeats are my meaty delicacy
In this palate the acid is caviar to start
Or come twenty one hundred or some more in this room
Those who come today will leave thinking that I am a bullet
Of those that are nailed to the soul
Some turkey sheds tears and feels
The hairs stand on end and a knot in the belly
And it is so beautiful that in a normal turkey there is a sparkle
And let my muses conjure and climb up your neck and spinal cord
People are so incredulous
That they do not see that the system regulates them in another floor certificate
Today I flow with permission and without papers
I was touched by the angels of friends who are faithful
I'm on my fourth life and my rails are still strong
The seventh is the last I have to go, come say goodbye...
More than yesterday and less than tomorrow
More love to give and less bad for my soul
More to believe in and less doubt about it
More life to do and less to think the right thing
More than yesterday and less than tomorrow
More to offer and less of this insane life
More follow my instinct, less traps, labyrinths
More to know and less than what I paint today
More scenarios to step on and see new places
More women, more colleagues, more drinks in more bars
A future ahead with a world that is on the verge of decline
A tomorrow where to see who still follows me
I will be the same kid, but with new perspectives
As quiet and as honest as I decide
Experiences gained are my balm
Suicides are my club in this wasteland, tomorrow they will say 'stop it'
Yes everything will be the same but more solid
Faster than a racing car, warmer and more intimate
No highs, no lows;
anonymous and mythical
I will make a legitimate code of struggle, unreadable for the critics
More rhythmic without topics, not typical
I will make of life a mystical journey to my interior
I'll write better to offer to those who listen
The ardor of many will be the climax of those who fight
Tomorrow there will be more people at home
The same magic, the nostalgia of the past and the pride of the present
Knowing that you live says more about you than any test for smart people
If the mind lies, pay attention you will have to see it and face it
Tomorrow more patient like a wise man
Who wanders around the neighborhood less than he would like
Tomorrow more trips, road and a more accurate idea of ​​the future
More colleagues to stay on the sidewalk
More than yesterday and less than tomorrow
More love to give and less bad for my soul
More to believe in and less doubt about it
More life to do and less to think the right thing
More than yesterday and less than tomorrow
More to offer and less of this insane life
More follow my instinct, less traps, labyrinths
More to know and less than what I paint today
More than yesterday…