
Date of issue: 20.10.2014
Song language: Russian language
Весна(original) |
Съежились крыши домов, |
Спрятались феньки в рукав. |
В небо палим, а за что — |
Так до сих пор не узнав. |
Кровь, суета, голоса, |
Самый громкий: «Вперед и смелей!» |
Но что-то лезет в глаза — |
То ли память, то ли пух с тополей. |
Жди, мы скоро довоюем, |
Сядем и закурим, |
Да помолчим. |
Ты еще придешь домой, |
Уставший, но живой |
Лишь тем, что любим. |
Правда к нам не достучалась, |
Но кому досталась |
Эта война. |
Смерть раскланяется в ноги, |
Жди, уже в дороге |
Наша весна. |
Души по трапу бредут |
На облака-корабли. |
С нами глотали беду, |
Без «до свиданья"ушли. |
Им уже с нами не петь, |
Их уже наш Праведный спас. |
Но пока солнцу гореть, |
Этим душам молиться о нас. |
Жди, мы скоро довоюем, |
Сядем и закурим, |
Да помолчим. |
Ты еще придешь домой, |
Уставший, но живой |
Лишь тем, что любим. |
Правда к нам не достучалась, |
Но кому досталась |
Эта война. |
Смерть раскланяется в ноги, |
Жди, уже в дороге |
Наша весна. |
Жизнь — это наши права, |
Крест — он и небо и суть. |
Дома пусти на дрова, |
Свой как-нибудь донесу. |
Все отойдет, отболит, |
Даст Бог, не сгинем в запой. |
Утро, нам путь застелит |
Цветами да жгучей росой. |
Жди, мы скоро довоюем, |
Сядем и закурим |
Одну на двоих. |
Ты еще придешь домой, |
И белою строкой |
Допишешь свой стих. |
Мы давно войною сыты, |
Мы почти убиты, |
Да что нам война. |
Смерть там где-то за спиною, |
А за той горою |
Пляшет весна! |
Пляшет весна, |
Наша весна! |
(translation) |
The roofs of the houses shriveled, |
Fenki hid in the sleeve. |
We are burning into the sky, but for what - |
So I still don't know. |
Blood, vanity, voices, |
The loudest: "Forward and bold!" |
But something gets in the eye - |
Either memory, or fluff from poplars. |
Wait, we will soon finish the war, |
Let's sit down and smoke |
Let's be quiet. |
You will still come home |
Tired but alive |
Only what we love. |
The truth didn't reach us |
But who got |
This war. |
Death bows at the feet |
Wait, already on the road |
Our spring. |
Souls wander along the ladder |
To the clouds-ships. |
They swallowed trouble with us, |
They left without saying goodbye. |
They no longer sing with us, |
Our Righteous One has already saved them. |
But while the sun is burning, |
These souls pray for us. |
Wait, we will soon finish the war, |
Let's sit down and smoke |
Let's be quiet. |
You will still come home |
Tired but alive |
Only what we love. |
The truth didn't reach us |
But who got |
This war. |
Death bows at the feet |
Wait, already on the road |
Our spring. |
Life is our rights |
The cross is both heaven and essence. |
Let the house go for firewood |
I'll get mine somehow. |
Everything will go away, it will hurt, |
God willing, we will not perish in a binge. |
Morning will pave the way for us |
Flowers and burning dew. |
Wait, we will soon finish the war, |
Let's sit down and smoke |
One for two. |
You will still come home |
And white line |
Write your own verse. |
We have long been fed up with the war, |
We are almost killed |
Why are we at war. |
Death is somewhere behind |
And behind that mountain |
Spring is dancing! |
Spring is dancing |
Our spring! |
Name | Year |
---|---|
Голубая стрела ft. Зоя Ященко | 2014 |
Питер ft. Белая Гвардия | 2014 |
Сумасшедший вечер ft. Белая Гвардия | 2014 |
Сумасшедший вечер ft. Зоя Ященко | 2014 |
Кафе на тротуаре ft. Белая Гвардия | 2014 |
Кафе на тротуаре ft. Белая Гвардия | 2014 |
Я хочу нравиться тебе ft. Зоя Ященко | 2014 |
Я хочу нравиться тебе ft. Зоя Ященко | 2014 |
Памяти Колчака | 2009 |
Вы так далеко ft. Зоя Ященко | 2014 |
Песня рядового ft. Зоя Ященко | 2014 |
Он не верит в меня ft. Зоя Ященко | 2014 |
Он не верит в меня ft. Зоя Ященко | 2014 |
Так восходит луна ft. Белая Гвардия | 2014 |
Так восходит луна ft. Белая Гвардия | 2014 |
Германия ft. Белая Гвардия | 2014 |
Германия ft. Белая Гвардия | 2014 |
Глаза цвета кофе ft. Белая Гвардия | 2014 |
Глаза цвета кофе ft. Зоя Ященко | 2014 |
Сто лет одиночества ft. Белая Гвардия | 2014 |