Song information On this page you can find the lyrics of the song Кафе на тротуаре, artist - Зоя Ященко.
Date of issue: 20.10.2014
Song language: Russian language
Кафе на тротуаре(original) |
1. Переулочек, сень акации, |
Пара столиков на тротуаре, |
Будто кадры из анимации — |
Индианки в пурпурных сари. |
2. Ветер с моря играет зонтиком, |
Юность скрипки и терпкость манго, |
Гимназистка с седым поклонником |
Бесподобно танцует танго. |
3. Взрывы хохота, виски с содовой, |
Млеет лодка во мгле залива. |
Говорят, повезло с погодою, |
Море ласковое на диво. |
4. На востоке вершины горные |
Догорают в огне заката, |
В черных смокингах негры черные, |
Кисти белого винограда, |
5. Запах пряностей в нежном воздухе, |
Ночь, подкравшись, огнями брызнет… |
И ничего, совсем ничего, |
Что напоминало бы мне о моей неприкаянной жизни… |
(translation) |
1. Lane, acacia canopy, |
A couple tables on the sidewalk |
Like frames from animation - |
Indian women in purple saris. |
2. The wind from the sea plays with an umbrella, |
The youth of the violin and the astringency of the mango, |
A schoolgirl with a gray-haired admirer |
Dancing tango incomparably. |
3. Explosions of laughter, whiskey and soda, |
The boat flies in the mist of the bay. |
They say you got lucky with the weather |
The sea is wonderfully gentle. |
4. Mountain peaks in the east |
Burning out in the fire of sunset |
In black tuxedos, blacks are black, |
white grape clusters, |
5. The smell of spices in the gentle air, |
The night, creeping up, splashes with lights ... |
And nothing, nothing at all |
What would remind me of my restless life... |