Translation of the song lyrics Танцуем на грани - Зомб

Танцуем на грани (original)

Мы кружим в медленном танце, и
Уже не вправе читать я нотации
Твоя инста — провокация;
И помню все эти вибрации!
Меня всегда заводила
Мой детонатор, ты — мой драг дилар
Ты меня от себя освободила
Ты улыбнешься и это так мило
Невыносима, небо в огне, тут у нас Хиросима
И на второй план, и я на второй план ты меня попросила
Я, тебе не приятель, ты знаешь
Может, даже, я уже не приятен
Освободила меня, да
Теперь освободись от объятий…
Это «Белый танец», всё будто не с нами
И мы с тобою танцуем на грани
И мы с тобою так близко к краю…
Нас утром не станет, и я это знаю
Это «Белый танец», всё будто не с нами
И мы с тобою танцуем на грани
И мы с тобою так близко к краю —
Нас утром не станет, и я это знаю
Мы на орбите.
Слышишь
Твой boyfriend на проводе
Вы с ним там разберитесь
Так, без шума и без крови!
Но я знаю, он вспылит
И вы не хило так напорете
И мы с тобой ещё раз тут утонем в этом омуте
Друг другу мы никто и ты не дашь мне даже повода
Я счастлив даже так, я улыбаюсь как упоротый
Мы очередной раз вдвоём, встречаем чёртов новый день
И как нас угораздило влюбиться в этом городе?
Невыносима, небо в огне, тут у нас Хиросима,
А ты ему отмазки, как стих, без запинки
Он шлёт тебя на*., в окно летит симка
Не лучшее время сейчас сжигать мосты
Я лучше?
— не верю, малая остынь
Я помню по секундам, тот день января…
Когда на его месте был я
Это «Белый танец», всё будто не с нами
И мы с тобою танцуем на грани
И мы с тобою так близко к краю…
Нас утром не станет, и я это знаю
Это «Белый танец», всё будто не с нами
И мы с тобою танцуем на грани
И мы с тобою так близко к краю —
Нас утром не станет, и я это знаю

Танцуем на грани (translation)

We circle in a slow dance, and
I no longer have the right to read notations
Your insta is a provocation;
And I remember all these vibrations!
I've always been turned on
My detonator, you are my drag dilar
You freed me from myself
You smile and it's so cute
Unbearable, the sky is on fire, here we have Hiroshima
And to the background, and I to the background you asked me
I am not your friend, you know
Maybe even I'm not pleasant anymore
Set me free, yeah
Now get out of the hug...
This is the "White Dance", everything seems to be not with us
And you and I are dancing on the edge
And you and I are so close to the edge...
We will not be in the morning, and I know it
This is the "White Dance", everything seems to be not with us
And you and I are dancing on the edge
And you and I are so close to the edge -
We will not be in the morning, and I know it
We are in orbit.
Do you hear
Your boyfriend is on the line
You will deal with him there
So, no noise and no blood!
But I know he will flare up
And you won't push like that
And you and I will drown here again in this pool
We are nothing to each other and you won't even give me a reason
I'm happy even so, I smile like a stoned
Once again we are together, we meet a damn new day
And how did we manage to fall in love in this city?
Unbearable, the sky is on fire, here we have Hiroshima,
And you give him excuses, like a verse, without hesitation
He sends you to *., Simka flies through the window
Now is not the best time to burn bridges
I am better?
— I don’t believe, cool down a little
I remember in seconds that January day...
When I was in his place
This is the "White Dance", everything seems to be not with us
And you and I are dancing on the edge
And you and I are so close to the edge...
We will not be in the morning, and I know it
This is the "White Dance", everything seems to be not with us
And you and I are dancing on the edge
And you and I are so close to the edge -
We will not be in the morning, and I know it