Translation of the song lyrics Видимо - Зара

Видимо - Зара
Song information On this page you can read the lyrics of the song Видимо , by -Зара
Song from the album: Zara
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2002
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Видимо (original)Видимо (translation)
Еще один день стал льдом в моих руках Another day has become ice in my hands
Холодным огнем сгораю в небесах I burn with cold fire in the sky
Ты скажешь теперь, что это все не так You will say now that it's all wrong
Зачем это все, теперь уже не важно. Why all this, now it doesn’t matter anymore.
Это все зря, и видимо это пустяк. It's all in vain, and apparently it's a trifle.
И видимо, это все не так. And apparently, this is not so.
Но все же звезды тают на моих глазах. But still the stars are melting before my eyes.
Тень тает вновь в моих руках. The shadow melts again in my hands.
Не надо больше слов, в них лишь пустота. No more words are needed, there is only emptiness in them.
В моих глазах ты не увидишь больше слёз. You won't see more tears in my eyes.
Теперь ты молчишь, и видимо напрасно все. Now you are silent, and apparently everything is in vain.
И видемо. And we see.
И видимо это все зря, And apparently it's all in vain,
И видимо это пустяк. And apparently it's nothing.
И видимо это все не так. And apparently this is not so.
Но в слезах звезды тают на моих глазах.But in tears the stars melt before my eyes.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: