Translation of the song lyrics Сердце Джульетты - Зара

Сердце Джульетты - Зара
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сердце Джульетты , by -Зара
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.1995
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Сердце Джульетты (original)Сердце Джульетты (translation)
Когда-то прекрасный Ромео The once beautiful Romeo
Зажег сердце юной Джульетты Ignite the heart of young Juliet
И оба влюбленных сгорели при этом, And both lovers burned at the same time,
Весь мир озарив ярким светом. The whole world is illuminated with bright light.
С тех пор появляется где-то Since then appears somewhere
Красавицы из сердцем Джульетты Beauties from Juliet's Heart
И если с Ромео их встреча случится And if their meeting with Romeo happens
История та повторится. History will repeat itself.
Ромео полюбит Джульетту, Romeo loves Juliet
Джульетта полюбит Ромео Juliet loves Romeo
И оба сгорают на этом And both burn on this
Прекрасном огне. Beautiful fire.
И мне в мире сладко и страшно, And it's sweet and scary for me in the world,
А вдруг во мне сердце Джульетты. And suddenly Juliet's heart is in me.
А вдруг где-то рядышком бродит Ромео. And suddenly Romeo is wandering around somewhere.
Так где же ты, где же ты, где ты. So where are you, where are you, where are you.
Ромео полюбит Джульетту, Romeo loves Juliet
Джульетта полюбит Ромео Juliet loves Romeo
И оба сгорают на этом And both burn on this
Прекрасном огне.Beautiful fire.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: