
Date of issue: 31.12.1998
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Птиченька(original) |
Под окном птиченька, |
Под окном серая, |
Под окном гнездышко |
Свела. |
Берегла маменька, |
Берегла девоньку, |
Берегла доченьку, |
Берегла. |
Припев: |
А сердце девичье горит огнем, |
По сердцу ей милый паренек. |
На сердце любовь ярче солнца днем, |
Под сердцем дитя. |
Под окном птиченька, |
Под окном серая |
Собралась осенью |
Улетать. |
Уходил миленький, |
Уходил ласковый, |
Уходил в армию |
Воевать |
Припев: |
А сердце девичье горит огнем, |
По сердцу ей этот паренек. |
На сердце любовь и тоска о нем, |
Под сердцем дитя. |
Высоко солнышко, |
Широко морюшко, |
Далеко осени |
До весны. |
Не успел миленький |
Ни одной строченьки |
Написать девушке |
Своей. |
Припев: |
А сердце девичье горит огнем, |
По сердцу ей этот паренек, |
На сердце любовь и тоска о нем, |
Под сердцем дитя. |
Под окном птиченька, |
Под окном серая |
Не свела гнездышко, |
Не свела. |
Берегла маменька, |
Берегла девоньку, |
Берегла дочку… |
Не сберегла. |
(translation) |
Bird under the window |
Gray under the window |
nest under the window |
Svela. |
Mother took care |
took care of the girl |
She took care of her daughter |
Beregla. |
Chorus: |
And the girl's heart burns with fire, |
She has a sweet boy in her heart. |
In the heart, love is brighter than the sun during the day, |
Under the heart of a child. |
Bird under the window |
gray under the window |
Gathered in autumn |
Fly away. |
The little one left |
Leaving affectionate, |
Went to the army |
Fight |
Chorus: |
And the girl's heart burns with fire, |
This boy is in her heart. |
In the heart is love and longing for him, |
Under the heart of a child. |
The sun is high |
wide sea, |
Far away autumn |
Until spring. |
Didn't have time dear |
Not a single line |
Write to a girl |
His. |
Chorus: |
And the girl's heart burns with fire, |
This boy is in her heart, |
In the heart is love and longing for him, |
Under the heart of a child. |
Bird under the window |
gray under the window |
Didn't bring the nest |
Didn't bring it down. |
Mother took care |
took care of the girl |
Taking care of my daughter... |
Didn't save. |
Name | Year |
---|---|
Недолюбила | 2008 |
Вальс | 2011 |
Для неё | 2008 |
Алёша | 2011 |
Любовь на бис! ft. Александр Розенбаум | 2016 |
С понедельника | 2020 |
Любовь-красавица | 2006 |
Мамонтёнок | 2003 |
За тебя, любимый | 2018 |
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман | 2011 |
Эхо любви ft. Евгений Николаевич Птичкин | 2003 |
Небом на двоих | 2008 |
Dle Yaman ft. Дживан Гаспарян | 2006 |
Это просто война | 2011 |
Adagio ft. Томазо Альбинони | 2006 |
Осенние листья ft. Борис Мокроусов | 2003 |
Этот год любви | 2016 |
Нравится | 2020 |
Летим ft. Стас Михайлов | 2008 |
Только ты | 2016 |